Cosa significa pay off in Inglese?
Qual è il significato della parola pay off in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pay off in Inglese.
La parola pay off in Inglese significa finire di pagare, saldare, dare una mazzetta, pagare una mazzetta, ripagare, bustarella, tangente, liquidazione, profitto, vantaggio, recupero del capitale investito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pay off
finire di pagare, saldarephrasal verb, transitive, separable (pay all of: money owed) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I've nearly paid off my mortgage. The collection company kept calling me for weeks until I finally paid off my debt. Ho quasi finito di pagare il mio mutuo. La società di recupero crediti continuò a chiamarmi per settimane finché non saldai il mio debito. |
dare una mazzetta, pagare una mazzettaphrasal verb, transitive, separable (informal (bribe: [sb]) (corrompere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The businesswoman wanted Leo to stay quiet about her fraudulent practices, so she paid him off. La donna d'affari voleva che Leo non dicesse nulla a proposito delle sue attività fraudolente, perciò gli diede una mazzetta. |
ripagarephrasal verb, intransitive (informal (have good consequences) (avere buone conseguenze) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) Hard work and careful planning always pay off. Lavorare sodo e sapersi organizzare ripagano sempre. |
bustarella, tangentenoun (informal (bribe) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The drug dealer offered the police officer a payoff to look the other way. Lo spacciatore ha offerto una bustarella all'agente di polizia per chiudere un occhio. |
liquidazionenoun (redundancy payment) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Simon was made redundant last year, but after thirty years with the same company, he got a good payoff. Simon è stato licenziato lo scorso anno ma dopo trent'anni nella stessa azienda ha ricevuto una liquidazione. |
profittonoun (profit) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The backers are hoping for a quick payoff on their investments. I finanziatori sperano che gli investimenti registrino velocemente del profitto. |
vantaggionoun (informal (advantage) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Learning a new language is hard work, but the payoff is that you can communicate with a whole new group of people. Imparare una nuova lingua straniera è difficile ma il risultato è che puoi comunicare con gente nuova. |
recupero del capitale investitonoun (amount to clear debt) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quentin handed over the payoff and was relieved to know he was now clear of debt. Quentin ha dato il saldo e si sentì sollevato al pensiero di avere estinto il debito. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di pay off in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di pay off
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.