Cosa significa segundo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola segundo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare segundo in Spagnolo.
La parola segundo in Spagnolo significa secondo, secondo, secondo, secondo, altro, secondo, secondo, secondo, altro, secondo, secondo, cugino di primo grado, copilota, cugino di secondo grado, secondo, secondo in grado, secondo posto, attimo, momento, lampo, secondo, secondo classificato, vice, subordinato di, baleno, attimo, secondo, momento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola segundo
secondonombre masculino (tempo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un minuto dura sesenta segundos. Un minuto dura sessanta secondi. |
secondo(di una serie) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esta es la segunda parte del viaje. Questa è la seconda tappa del nostro viaggio. |
secondo(in classifica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mi hermana ganó la carrera, y yo salí segundo. Mia sorella ha vinto la corsa e io sono arrivato secondo. |
secondo, altro
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El azul es mi segunda opción. Il blu è la mia seconda scelta. |
secondoadjetivo (Música) (musica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los segundos violines desafinaron. I secondi violini suonavano scordati. |
secondonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las coordenadas son 30 grados, 2 minutos y 10 segundos Norte. Le coordinate sono trenta gradi, due minuti e dieci secondi nord. |
secondo(boxeo) (pugilato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El segundo del boxeador tiró la toalla. Il secondo del pugile ha gettato la spugna. |
altro, secondo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quisiera otra taza de té, por favor. Vorrei un'altra tazza di tè, per cortesia. |
secondoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") No estuvo tan mal, saliste segundo. |
cugino di primo gradoadjetivo (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El primo de mi padre es mi primo segundo. Il primo cugino di mio padre è il mio cugino di primo grado. |
copilotanombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cuando el comandante sufrió un ataque, el segundo tomó el mando. Quando il pilota ebbe un infarto subentrò il copilota. |
cugino di secondo gradoadjetivo (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La hija de mi primo hermano es mi sobrina segunda. La figlia di mio cugino è una mia cugina di secondo grado. |
secondo(figurado) (figurato: attimo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Espera un segundo; cojo mi abrigo y voy contigo. Aspetta un secondo, prendo il cappotto e vengo con te. |
secondo in gradoadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
secondo posto(carreras de caballos) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Se premia al ganador, al segundo y al tercero. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ho scommesso quel cavallo come piazzato. |
attimo, momento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Perdón por hacerte esperar, estaré contigo en un segundo. Mi spiace averla fatta attendere, sarò da lei in un attimo. |
lampo(figurato: attimo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cuando sucedió el accidente la ayuda vino en un segundo. Dopo che si è verificato l'incidente i soccorsi sono arrivati in un lampo. |
secondo, secondo classificatonombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Linda ganó el concurso de su escuela y su amiga Amy fue la segunda. Linda vinse il concorso della scuola e la sua amica Amy fu la seconda. |
vicenombre masculino, nombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
subordinato di(cargo, puesto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
baleno, attimo, secondo, momento(informal) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Estaré listo en un momentito, y después nos podemos ir. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di segundo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di segundo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.