Cosa significa sigh in Inglese?
Qual è il significato della parola sigh in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sigh in Inglese.
La parola sigh in Inglese significa sospirare, sospiro, soffio, sibilare, desiderare, sospirare, sospirare, emettere un forte sospiro, sospiro di sollievo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sigh
sospirareintransitive verb (express [sth] with breath sound) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The teacher sighed as Mike gave his latest excuse for not doing his homework. L'insegnante sospirò quando Mike raccontò l'ultima scusa per non aver fatto i compiti. |
sospironoun (expressive breath sound) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Linda's father's sigh told her how disappointed he was when he realised she had forgotten her mother's birthday again. Il sospiro del padre di Linda le fece capire quanto era deluso quando si era accorto che lei aveva di nuovo dimenticato il compleanno della madre. |
soffionoun (figurative (sound: escaping air) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The airbed deflated with a sigh. Il materassino gonfiabile si sgonfiò con un sibilo. |
sibilareintransitive verb (figurative (deflating sound) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Peter plunged a knife into the tyre, which sighed and deflated. Peter affondò un coltello nella gomma che sibilò e si sgonfiò. |
desiderare, sospirare(figurative (pine, yearn) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Rachel is still sighing after that promotion. Rachel desidera ancora quella promozione. |
sospiraretransitive verb (express with a sigh) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") "Not again," Martin sighed, looking at his watch and seeing that Adam was half an hour late. "Pure questa volta!", sospirò Martin guardando l'orologio e vedendo che Adam era in ritardo di mezz'ora. |
emettere un forte sospiroverbal expression (sigh heavily) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Max heaved a heavy sigh. Max emise un forte sospiro. |
sospiro di sollievonoun (audible breath when difficulty is over) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Prudence heaved a sigh of relief as her beloved horse was freed from the mud. Prudence tirò un respiro di sollievo quando il suo amato cavallo venne liberato dal fango. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di sigh in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di sigh
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.