Cosa significa tremplin in Francese?
Qual è il significato della parola tremplin in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tremplin in Francese.
La parola tremplin in Francese significa pedana elastica, pedana, trampolino, trampolino di lancio, salto con gli sci, trampolino, tramite, mezzo, trampolino, trampolino, ostacolo da saltare, punto di appoggio, trampolino di lancio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tremplin
pedana elastica, pedananom masculin (ginnastica artistica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les parents sont préoccupés par la sécurité du tremplin de l'équipe de gymnastique. I genitori erano preoccupati della sicurezza della pedana della palestra. |
trampolino, trampolino di lancionom masculin (figuré) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a vu le poste de gouverneur comme un tremplin pour une carrière au niveau national. Considerava la carica di governatore come un trampolino per una carriera nazionale. |
salto con gli scinom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trampolinonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Seuls les plongeurs d'au moins 16 ans peuvent utiliser le plongeoir (or: tremplin) du haut. L'uso del trampolino più alto è vietato ai minori di 16 anni. |
tramite, mezzo(courant) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Je vois ce poste comme un tremplin vers un poste de direction. Considero questo lavoro come un tramite per arrivare a una posizione dirigenziale. |
trampolinonom masculin (figuré) (figurato: punto di partenza di carriera) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les six mois de stage en cuisine lui ont servi de tremplin pour se lancer à son compte dans la restauration. Ha usato i sei mesi passati a lavorare da assistente di cucina come trampolino per la sua carriera di chef. Vincere un concorso di scrittura fu il trampolino per la sua carriera come autrice di successo. |
trampolino(figuré) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce poste n'est qu'un tremplin pour avancer dans sa carrière. Questo lavoro è solo un trampolino per un impiego migliore. |
ostacolo da saltare
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La station de ski a plusieurs tremplins dangereux. Questa stazione sciistica ha molti ostacoli pericolosi da saltare. |
punto di appoggio(figuré) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ottenere il primo impiego in quell'azienda è un grosso punto di appoggio in vista di cose più grandi. |
trampolino di lancio(figurato: punto d'inizio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Imparare l'alfabeto è un buon punto di partenza per i bambini che vogliono imparare a leggere. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di tremplin in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di tremplin
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.