Cosa significa upside in Inglese?
Qual è il significato della parola upside in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare upside in Inglese.
La parola upside in Inglese significa lato positivo, sopra, di crescita, in crescita, capovolgere, rovesciare, mettere a soqquadro, sconvolgere, capovolgere, capovolgersi, capovolto, sottosopra, al contrario, sottosopra, a soqquadro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola upside
lato positivonoun (informal (advantage) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There are lots of upsides to attending a prestigious university. Ci sono molti vantaggi nel frequentare un'università prestigiosa. |
soprapreposition (US, slang (on the side of) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) My dad smacked me upside the head. Mio padre mi diede un ceffone sopra la testa. |
di crescita, in crescitaadjective (stocks: rising) (azioni) Upside indicators in the stock market are encouraging investment. Gli indici di borsa in crescita stanno attirando investimenti. |
capovolgere, rovesciareverbal expression (invert) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I turned my bag upside down and shook the contents onto the floor, hoping to find my keys. Ho capovolto la borsa e lasciato cadere il contenuto per terra sperando di trovare le chiavi. |
mettere a soqquadroverbal expression (figurative (rummage through roughly) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The house was turned upside down as the burglars searched for valuable items. La casa è stata messa a soqquadro dai ladri alla ricerca di preziosi. |
sconvolgere, capovolgereverbal expression (figurative (change dramatically) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The terrible news turned his world upside down. La terribile notizia sconvolse il suo mondo. |
capovolgersi(be inverted) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Aleesha felt sick as the roller coaster turned upside down. |
capovoltoadjective (the wrong way up) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The painting on the wall is upside down. Il quadro alla parete è capovolto. |
sottosopraadjective (figurative (muddled, in chaos) (figurato: confuso) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Krishnan's life is upside down since his wife died. Da quando la moglie è morta la vita di Krishnan è piombata nel caos. |
al contrarioadverb (the wrong way up) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Did you know you've hung that painting upside down? Lo sapevi che hai appeso quel quadro al contrario? |
sottosopra, a soqquadroadverb (figurative (into chaos) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") My sister's accident threw our lives upside down. L'incidente di mia sorella ha messo le nostre vite a soqquadro. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di upside in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di upside
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.