Cosa significa work on in Inglese?

Qual è il significato della parola work on in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare work on in Inglese.

La parola work on in Inglese significa lavorare a , lavorare su, lavorare su, lavorarsi, lavorare su, occuparsi di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola work on

lavorare a , lavorare su

(assignment, project: do)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I'll do my History homework tomorrow; I'm working on my French composition at the moment.
Farò i miei compiti di storia domani. Adesso sto lavorando al mio tema di francese.

lavorare su

phrasal verb, transitive, inseparable (put effort into)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
You really need to work on controlling your temper. I really need to work on my patience.
Devi davvero lavorare sul controllo del tuo carattere. Devo lavorare un po' sulla mia pazienza.

lavorarsi

phrasal verb, transitive, inseparable (try to persuade) (colloquiale: persuadere)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Mike doesn't want to come with us, but I'm working on him. My husband won't let my daughter use nail polish, but I'm working on him.
Mio marito non vuole far mettere lo smalto a nostra figlia ma sto cercando di convincerlo a cambiare idea.

lavorare su

phrasal verb, transitive, inseparable (car, appliance, etc.: fix)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Lucas spent the whole weekend working on his car, but the engine is still making a strange noise.
Lucas ha passato l'intero fine settimana a sistemare la macchina, ma il motore fa ancora un rumore strano.

occuparsi di

phrasal verb, transitive, inseparable (puzzle: try to solve)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Alan Turing worked on the Enigma Code during the Second World War.
Alan Turing si occupò del Codice Enigma durante la seconda guerra mondiale.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di work on in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.