アイスランド語
アイスランド語のað komaはどういう意味ですか？
アイスランド語のað komaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのað komaの使用方法について説明しています。
アイスランド語のað komaという単語は,くる, 来る, 到る, 來る, いたるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語að komaの意味
くる(to arrive) |
来る(to arrive) |
到る(to arrive) |
來る(to arrive) |
いたる(to arrive) |
その他の例を見る
Til að hafa nægan tíma til guðræðislegra verkefna þurfum við að koma auga á tímaþjófa og fækka þeim. 種々の神権的な活動のための十分な時間を確保するには,時間を浪費するものを見分けて,それをできる限り少なくしなければなりません。 |
Hvernig nær kirkja hans að koma tilgangi Drottins í verk? この教会は,どのようにして主の目的を達成しているのでしょうか。 |
□ Hvers vegna mistekst stofnunum manna að koma á varanlegum friði? □ 人間の代理機関が永続的平和をもたらそうとしても実現できないのはなぜですか |
Það er því upplagt að koma á þessum tíma til að heimsækja vin og hjálpa honum að borða.“ ですから,そういう時に来て食事の世話をしてくださると助かります」。 |
(Opinberunarbókin 12:12) Það ætti því ekki að koma okkur á óvart að lestir skuli vera gríðarlega útbreiddir. 啓示 12:12)ですから,恐ろしいほど悪徳が広まっているのも驚くには当たりません。 |
Hefurðu áhuga á að koma á samkomu í ríkissalnum í þínu byggðarlagi? あなたも,最寄りの王国会館で行なわれている集会に出席してみたいと思われませんか。 |
Þessi spádómlegi sendiboði átti að koma fram töluvert áður en konungurinn Messías kæmi. この預言的な「使者」は,メシアなる王の臨在のかなり前に現われます。 |
Og hugsaðu um hvað konan má þola til að koma barni í heiminn, meðal annars klukkustundalangar fæðingarhríðir! また女性が,数時間にわたる産みの苦しみを含め,子供を産むためにどれほどのことを耐えているか考えてみてください。 |
Sá sem ætlar sér að koma á réttlæti verður að elska réttlætið og lifa réttlátlega. 公正を確立する者は,公正を愛し,公正に生きなければなりません。 |
Hve góður þú varst að koma 地に降り来たらんと欲せし汝れ |
Boðberinn lofar að koma aftur til að svara spurningunni: Hers vegna leyfir Guð þjáningar? 奉仕者は再び訪問する時に「神が苦しみを許しておられるのはなぜか」という質問に答えることを約束する。 |
Gjörðu svo vel að koma með blað handa mér. どうか紙を1枚持ってきてください。 |
8, 9. (a) Hvers vegna þurfum við öll að koma til Jesú? 8,9 (イ)すべての人がイエスのもとに来る必要があるのはなぜですか。( |
„Gjörðu svo vel að koma inn.“ どうぞお入りください」。 |
Hvað í efninu hjálpar okkur að koma auga á vilja Guðs? 話の資料には,神のご意志を識別するのに役立つどんな事柄が含まれているだろうか。 |
Það var risavaxið verkefni að koma biblíuþekkingunni, sem þeir voru að afla sér, til allrar heimsbyggðarinnar. 彼らにとって,自分たちが得ていた聖書の知識を世界中にくまなく伝えることは,確かに膨大な仕事でした。 |
Eikin sér um að koma eigin úrgangi í endurvinnslu. ナラの木には,“ごみ処理班”もいます。 |
Orðin ættu að koma eðlilega ef þú veist nákvæmlega hvað þú vilt segja. 自分の述べたいことが正確に分かっていれば,言葉は自然に出てくるものです。 |
Ef þú lofar að koma aftur á ákveðnum tíma skaltu standa við það. – Matt 5:37. 再び訪ねる日や時間を家の人に伝えたなら,約束を守る。 ―マタ 5:37。 |
Stundum bauð hann börnum að koma til sín. 自分のところに来るよう子どもたちを招いたこともあります。( |
(b) Hvað geta fjölskyldur þurft að glíma við til að koma tímanlega á samkomu? ロ)どんなことのために,家族が遅れずに集会に来るのは容易ではありませんか。 |
Einstaka sinnum kunna óumflýjanlegar aðstæður að hindra okkur í að koma á réttum tíma á samkomu. 時には,避けられない状況に直面し,集会に間に合わないこともあるでしょう。 |
Tímóteus veit ekki með vissu hvort hann eigi nokkurn tíma eftir að koma aftur heim. 実のところ,実家に戻れるかどうかも分かりませんでした。 |
Ef foreldrarnir eru ekki við ættum við að koma aftur seinna. 親に会えないなら,別の機会に訪問します。 |
Því tókst hins vegar ekki að koma í veg fyrir síðari heimsstyrjöldina sem hófst árið 1939. しかし,1939年に勃発した第二次世界大戦を阻止することに失敗しました。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のað komaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。