フランス語のobjectifはどういう意味ですか?

フランス語のobjectifという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのobjectifの使用方法について説明しています。

フランス語objectifという単語は,目的 、 目標 、 狙い, レンズ, 目的 、 目標, 実現目標, 意図 、 意向, 目標 、 目的 、 的, 客観的な 、 客観性のある 、 事実に基づく, 平衡の取れた 、 均衡の取れた 、 バランスの取れた, 目的, 目的地、行き先, 用途 、 使途 、 使い道, 追及される人・物, 目的 、 目当て 、 行動のねらい 、 趣旨, 目的 、 目標, 目的地、行き先, 望遠レンズ, 目的をもって, 接写、マクロ撮影, 魚眼レンズ, レンズカバー, 客観的意見, 究極の目的, 仕事の目標、キャリアゴール, キャリア目標、キャリアプラン, 職業上の目標, 主な焦点, 目標を達成する[成就する], 捕まりにくいように動く物体, 目標に到達するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語objectifの意味

目的 、 目標 、 狙い

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'objectif de l'enquête est de découvrir qui a divulgué les secrets.
その取調べの目的(or: 目標、狙い)は、誰がその秘密を漏らしたかを特定することだ。

レンズ

nom masculin (d'appareil photo) (カメラの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Harry s'est acheté un nouvel objectif pour son appareil photo avant son voyage.

目的 、 目標

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'un des objectifs de ce site est d'aider les gens à apprendre les langues étrangères.
このサイトの目的のひとつは、利用者の語学習得を助けることだ。

実現目標

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Votre contrat expose les objectifs et leurs délais.
あなたの契約書には、実現目標とその期限が明確に示されています。

意図 、 意向

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Son objectif était d'aider.
彼の意図は助けることだった。

目標 、 目的 、 的

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'objectif des négociations est de trouver une solution pacifique à la crise.

客観的な 、 客観性のある 、 事実に基づく

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Les scientifiques se doivent d'être objectifs lorsqu'ils analysent des données.

平衡の取れた 、 均衡の取れた 、 バランスの取れた

adjectif (rapport,...) (グループ間)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le juge est réputé pour avoir un point de vue objectif.

目的

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mon but (or: Mon objectif) dans la vie est de servir les autres.
私の人生における目的は、人々の役に立つことです。

目的地、行き先

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

用途 、 使途 、 使い道

(目的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quelle est l'utilité de ce programme ?
このプログラムの使い道は何ですか?

追及される人・物

nom masculin (比喩)

Cela faisait des années que Brian travaillait pour gravir les échelons et il sentait à présent qu'il était proche de son but.

目的 、 目当て 、 行動のねらい 、 趣旨

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous ne devons pas oublier le but (or: l'objectif) de cet exercice.
この演習の目的(or: 目当て、ねらい、趣旨)を忘れてはいけない。

目的 、 目標

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le but de l'armée est de protéger la population.
軍隊の目的は人民を守ることです。

目的地、行き先

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les alpinistes ont continué vers leur but.

望遠レンズ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

目的をもって

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

接写、マクロ撮影

nom masculin (Photographie) (写真)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

魚眼レンズ

(anglicisme) (カメラ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Utiliser un objectif fish-eye fait passer les skateurs moyens pour des as.

レンズカバー

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il ne pouvait pas prendre une photo correctement parce qu'il avait oublié de retirer le capuchon de l'objectif.

客観的意見

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On comparaît devant un juge pour obtenir un point de vue objectif.

究極の目的

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仕事の目標、キャリアゴール

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

キャリア目標、キャリアプラン

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

職業上の目標

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

主な焦点

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

目標を達成する[成就する]

locution verbale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Tu n'atteindras jamais ton but sans travailler dur.

捕まりにくいように動く物体

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

目標に到達する

locution verbale

フランス語を学びましょう

フランス語objectifの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。