ポルトガル語のferimentoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のferimentoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのferimentoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語ferimentoという単語は,負傷 、 傷害 、 怪我, 傷、負傷, 怪我, 傷, 打撲傷 、 打ち身 、 内出血 、 あざ, 損傷、外傷, 致命傷、瀕死の重傷, 頭部損傷[外傷], 銃創, 刺創を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ferimentoの意味

負傷 、 傷害 、 怪我

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ken não pôde competir na corrida porque teve um ferimento.
ケンがレースに出られなくなったのは、怪我を負ってしまったからだ。

傷、負傷

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O ferimento do soldado foi causado por uma bala.
その兵士の傷は銃弾によるものだった。

怪我

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Por sorte, ninguém sofreu nenhum ferimento no acidente.
幸いなことに、だれもこの事故で怪我をしなかった。

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Helen foi ao médico porque o ferimento na perna dela não estava sarando.
ヘレンが医者に行ったのは、彼女の足の傷が塞がらなかったからだ。

打撲傷 、 打ち身 、 内出血 、 あざ

(身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
James tinha um grande hematoma no joelho por ter batido na mesa de apoio.

損傷、外傷

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

致命傷、瀕死の重傷

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

頭部損傷[外傷]

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

銃創

(ferimento a bala causado por arma de fogo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

刺創

(ferimento: perfuração)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語ferimentoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。