ポルトガル語のparecidoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のparecidoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのparecidoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のparecidoという単語は,似ている, ～に見える 、 ～のような, 近い, 似ている、類似、～のような, そっくりの、うり二つの, そっくりな, インフルエンザのような, ～によく似ている、～のような, 似ている 、 類似している 、 そっくりである, ぜんぜん、ちっとも, レモンのような、レモン風味の、レモンの香りの, きれいに刈った、こざっぱりとしたを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語parecidoの意味
似ている
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) A cara do pai e a do filho são parecidas. あの父親と息子は、顔が似ている。 |
～に見える 、 ～のような
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
近い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sua filosofia é próxima à de Roger, que foi seu professor e mentor. 彼女の考え方は、彼女の先生で助言者のロジャーに近い。 |
似ている、類似、～のような
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Polos similares se repelem; polos opostos se atraem. 同じ電極同士がはね返すように、違う電極同士は引き合う。 |
そっくりの、うり二つのadjetivo (quase igual) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
そっくりなadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Os gêmeos são parecidos. |
インフルエンザのようなlocução adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～によく似ている、～のような(parecido com) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
似ている 、 類似している 、 そっくりである(formal) (類似性) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) O gosto de Jamie para música é semelhante a minha. |
ぜんぜん、ちっとも(否定的・口語) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) 彼女は母親にちっとも似ていない。 |
レモンのような、レモン風味の、レモンの香りのlocução adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
きれいに刈った、こざっぱりとしたadjetivo (homem) (男性の髪型) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) As pessoas confiavam nele porque ele tinha aquela aparência bem-apessoada (or: bem-parecida) de escoteiro. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のparecidoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
parecidoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。