ポルトガル語のquantidadeはどういう意味ですか?

ポルトガル語のquantidadeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのquantidadeの使用方法について説明しています。

ポルトガル語quantidadeという単語は,量、分量、個数、数量, 量 、 数 、 額, 分量、程度、度合い, 少しも、何も、全然, 大量 、 多量 、 多数 、 たくさん, いくらでも, ポケットいっぱい, 過剰、多数, 大量, 少量、微量, ある程度の~、いくらかの~, 一定量、決まった量、決まった額, ~の半分, タンパク質含有量, 販売数, 塩分含有量, 含水率, 勢いを増す, (裁判所・福祉事務所などの)取り扱い件数, 鋳造貨幣, 正しい数量, 一定の~, いくらか, 十分な, かなりの量、相当な量, …撚り, (特定の組札の)不在、ボイドを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語quantidadeの意味

量、分量、個数、数量

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Qual quantidade você gostaria?

量 、 数 、 額

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Você precisa de uma quantidade (or: porção) igual de farinha e açúcar.
同量の小麦粉と砂糖が必要です。

分量、程度、度合い

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Em bares ingleses, uma medida padrão para licores é de 25 ml.
英国のパブではスピリッツの標準の分量が25ミリリットルである。

少しも、何も、全然

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大量 、 多量 、 多数 、 たくさん

(figurativo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Irene não pôde sair porque tinha uma pilha de trabalho para fazer.

いくらでも

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)
Vou levar todo o chocolate que tiver sobrado.
チョコレートが残っていれば、いくらでもいただきますよ。

ポケットいっぱい

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

過剰、多数

(superabundância)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大量

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

少量、微量

substantivo feminino (数量)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ある程度の~、いくらかの~

expressão (figurado) (物)

一定量、決まった量、決まった額

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の半分

タンパク質含有量

(quantidade de proteína em um alimento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

販売数

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

塩分含有量

(nutrição)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

含水率

substantivo feminino (quantidade relativa de água produzida)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

勢いを増す

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

(裁判所・福祉事務所などの)取り扱い件数

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

鋳造貨幣

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

正しい数量

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

一定の~

expressão (quantidade específica) (物・特定の値)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

いくらか

(quantidade imprecisa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

十分な

substantivo feminino

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

かなりの量、相当な量

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

…撚り

substantivo feminino (corda, fio) (糸、綱など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(特定の組札の)不在、ボイド

(cartas) (トランプ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu tenho uma quantidade nula de espadas.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語quantidadeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

quantidadeの関連語

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。