ロシア
ロシアのболезньはどういう意味ですか？
ロシアのболезньという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのболезньの使用方法について説明しています。
ロシアのболезньという単語は,病気, 疾病, びょうきを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語болезньの意味
病気nounAdjectival; Noun (нарушение нормальной жизнедеятельности организма, возникающее в ответ на действие патогенных факторов) В больнице я подвергся медосмотру, чтобы выявить причину болезни. 病気の原因を明らかにすべく病院で診察を受けた。 |
疾病noun Однако они же проложили путь болезням и жестоким завоеваниям. とはいえ,疾病と破壊ももたらしました。 |
びょうきnoun |
その他の例を見る
С тех пор, несмотря на глобальный спрос, кофейная индустрия на Ямайке сталкивается со множеством проблем, в том числе дефицитом рабочей силы, болезнями, неумелым восстановлением после ураганов и низкой производительностью. その後、ジャマイカのコーヒー産業は世界中からの需要にもかかわらず、人手不足、疫病、ハリケーン被害の管理の失敗や生産量低下など、多くの課題を抱えてきた。 |
Я бы я хотела, чтобы каждый пациент с болезнью Паркинсона чувствовал то же, что и мой дядя в тот день. 全てのパーキンソン患者に あの日の叔父と 同じ気持ちを 味わってもらいたいのです |
К тому же некоторые птицы могут быть переносчиками заболеваний человека, таких, как энцефалит и болезнь Лайма, поэтому изучение биологии птиц и особенностей их поведения важно для сохранения нашего здоровья. 実際,一部の鳥は脳炎やライム病といった人間の病気を運ぶ場合もあるため,鳥の生態や習性に関する資料は,わたしたちの健康を守る上でも役立ちます。 |
А как быть, если мы сталкиваемся с серьезными проблемами: с болезнями, с финансовыми трудностями или еще с чем-нибудь? テモテ第一 6:9,10)とはいえ,健康上,経済上,その他の問題に直面した場合はどうでしょうか。 |
Собрание приняло меры, чтобы ухаживать за ней в течение трех лет болезни. 会衆はその姉妹を世話する取り決めを設けました。 それは姉妹が病気であった3年の間続きました。 |
Он отсутствовал по болезни. 彼は病気のために欠席した。 |
Сегодня такие болезни, как рак и в последнее время СПИД, вызывают у людей страх и ужас. それ以来,ガンや,比較的最近ではエイズのような病気が人類を脅かしてきました。 |
Царство Бога покончит с войнами, болезнями, голодом и даже смертью. 神の王国は,戦争や病気や飢きんを,そして死をも取り除きます。 |
Другие сотни миллионов умерли от голода и болезней. ほかにも飢餓や病気で命を落とした人が何億人もいます。 |
Ученые ищут лекарство, которое бы помогало справляться с этой болезнью. 科学者たちは,この疾患の治療に役立つ薬を探し求めています。 |
Так как страдающему болезнью Паркинсона тяжело и часто мучительно шевелиться, а удерживать равновесие может быть проблемой, то он резко ограничивает свои движения. 体を動かすのが難しく,痛みを伴うことも多いので,また平衡を取るのが問題となることもあるので,パーキンソン病の患者はとかく活動を大幅に制限しがちです。 |
Бесспорно, денежные переводы не создадут общественных благ, не искоренят болезни и не построят учреждений, но они могут повысить планку нашей помощи семьям в улучшении уровня жизни. もちろん現金を渡すだけで 公共財の創出にはなりません 疾病の根絶や 公的機関の強化なども必要です ただ 個別世帯の生活向上を 私たちがいかに支援できるかという より高い目標にできます |
15 Учась на примере Иуды, мы должны остерегаться духовной болезни. 15 わたしたちはユダから教訓を学び,霊的な病気にかからないよう用心しなければなりません。 |
Как же Свидетели Иеговы избежали болезней? では,そのような環境に置かれたエホバの証人はどうだったのでしょうか。 |
Боль исчезнет навсегда. Не будет болезней и даже смерти. 病気のために痛い思いをする人は一人もいませんし,だれも死ぬ必要がありません。 |
Болезней сердца, рака, автомобильной аварии? 心臓病やガン 交通事故でしょうか? |
Епафродит, христианин, живший в I столетии в городе Филиппы, «тяжко скорбел о том, что до [его друзей] дошел слух о его болезни». 1世紀のフィリピ出身のクリスチャン,エパフロデトは,「自分が病気になったのを [友人たち] が伝え聞いたことで沈んで」しまいました。 |
Я не подвергалась жестокому обращению, не страдала от хронической болезни или пристрастия. 虐待や慢性病,依存症に堪えなければならないこともありませんでした。 |
Также довольно ясно, что пчелы иногда подхватывают другие вирусы или другие вирусы гриппа, поэтому вопрос, с которым мы все ещё боремся, и вопрос, который мешает нам спать по ночам, почему пчелы вдруг стали настолько восприимчивы к этому гриппу, и почему они так восприимчивы к этим другим болезням? もちろんミツバチは他のウイルスやインフルエンザにも 感染します 私たちがまだ理解に苦しみ 夜も眠れなくなる問題は なぜミツバチがこのインフルエンザに 突然大量感染したか また なぜ他の病気にも感染しやくなったかです |
Какая ответственность лежит на том, кто заражен смертельно опасной инфекционной болезнью? 命にかかわる伝染性の病気にかかっている人には,どんな責任がありますか。 |
Если это так, то какова болезнь? もしそうなら,それはどんな病気の症状でしょうか。 |
Они доказательства того, что он столкнулся с долгой, ужасной болезнью. 眼 は 彼 が 治療 不能 の 恐ろし い 病気 に 直面 し て い た こと を 示 す 証拠 だ |
Жаннетта, которая живет в горной деревне в Бурунди, всегда хотела служить пионером, но из-за хронической болезни сердца, она не могла далеко ходить или подниматься по крутым склонам холмов. ブルンジの田舎の山間部に住むジャネットは,かねてから開拓奉仕をしたいと思っていましたが,慢性の心臓病のため遠くまで歩いたり急な坂を上ったりすることができません。 |
По словам Казановы, первые главы книги он написал во время своей серьёзной болезни в 1789 году. 老いたカサノヴァは、深い病に伏せっていた1789年に本書冒頭の数章を起稿したと伝えられている。 |
(Нельзя забывать, что сексуальная распущенность, проституция и наркомания являются главными социальными образцами поведения, которые ответственны за распространение этой болезни.) この病気の蔓延の原因となっている社会的行動の主なパターンは,性に関して何でも許容する態度,売春,それに麻薬中毒であることを忘れてはならない。) |
ロシアを学びましょう
ロシアのболезньの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。