ロシア
ロシアのлитературное произведениеはどういう意味ですか？
ロシアのлитературное произведениеという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのлитературное произведениеの使用方法について説明しています。
ロシアのлитературное произведениеという単語は,作品, さくひん, 文学作品を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語литературное произведениеの意味
作品noun Самое культовое литературное произведение 監視とプライバシーに関する 最も有名な文学作品は |
さくひんnoun |
文学作品noun (работа, состоящая в основном из текста) Самое культовое литературное произведение 監視とプライバシーに関する 最も有名な文学作品は |
その他の例を見る
Знаменитый труд Тертуллиана «Апология» считается одним из самых выдающихся литературных произведений, созданных в защиту номинального христианства. テルトゥリアヌスの「弁明」という最も有名な著作は,名目上のキリスト教を擁護した極めて有力な作品の一つとされています。 |
С 1850-х годов и до наших дней последняя экспедиция Франклина вдохновляет авторов многочисленных литературных произведений. 1850年代から現代まで、フランクリンの失われた遠征隊は多くの文学作品にヒントを与えてきた。 |
Немногие литературные произведения и легенды Китая могут похвастаться таким мирным концом, как история Мулан. 反逆を扱う中国の文学作品や伝説で、ムーランのように平和な結末を迎えることはめったにない。「 |
В те времена израильтяне были не единственными, кто создавал литературные произведения религиозного характера. その時代にイスラエル人だけが宗教文書を作ったわけではありません。 |
Надо думать о том, что Библию нельзя читать, как будто бы она заурядное литературное произведение. 聖書を単なる文学作品のように読むべきではないということを覚えておかなければなりません。「 |
«Талмуд, несомненно, одно из самых выдающихся литературных произведений всех времен» («The Universal Jewish Encyclopedia»). 「タルムードは,疑いもなく,古今を通じて最も注目すべき文学作品の一つである」― ユダヤ総合百科事典(英語)。 |
В таких видах древних литературных произведений, как эпос, легенда и трагедия, судьба играла ключевую роль. 古代の文学の形式として,叙事詩,伝記,悲劇などがあり,その中では運命の概念が重要な役割を果たしています。 |
Его литературные произведения не пользуются известностью. 彼の本当の作品については不明である。 |
«Библия — внушительное собрание литературных произведений»,— говорится в одном труде («The Bible in Its Literary Milieu»). 「文学的環境から見た聖書」という本は,「聖書は文学作品を集大成した,畏敬の念を抱かせる書物である」と述べています。 |
Готская Библия – первое литературное произведение на общегерманском языке. ゲルマン系の言語で出版された最初の書物はゴート語の聖書でした。 |
Бэкон был на три года старше Шекспира и был видным юристом, придворным чиновником, автором многих литературных произведений. ベーコンはシェークスピアより3歳年上で,著名な法律家また廷臣であり,多くの文学作品を書きました。 |
• Литературным произведением? ● 優れた文学作品 |
ПЕРВЫМ известным литературным произведением, написанным и опубликованным в американских колониях Англии, была «Bay Psalm Book» (Бэй сам бук). 英国のアメリカ植民地で書かれそして発行された,最初の印刷物として知られているのは「ベイ聖歌集」です。 |
Текст написан на оборотной стороне свитка, лицевая сторона которого содержит литературные произведения римского историка Ливия. それは巻き物の裏側に書き写されており,表側にはローマの歴史家リビーの古典語の著作が書かれていました。 |
БИБЛИЯ, по признанию многих, является шедевром мировой литературы, творением, которое по красоте языка превосходит все литературные произведения. 聖書は卓越した詩的美しさを持つ文学上の偉大な傑作,またその筆者たちの優れた力作として一般に受け入れられています。 |
Библейские псалмы — это не просто красивые литературные произведения. こうした美しい詩が聖書に記録されたのは,ただ読んで楽しむだけのためではありません。 |
В попытке распространить свою религию, португальцы учили японский, ими создано несколько грамматик, словарей, переводов литературных произведений. ポルトガル人宣教師らは彼らの信仰を広めるために日本語を学び、数多くの文法書や辞書を作成し、また文芸作品の翻訳も行っていた。 |
По всеобщему признанию, она является одним из величайших литературных произведений. 偉大な文学作品の一つであることは,一般によく認められています。 |
16 Имя Бога встречается в «Массачусетском псалтыре» — первом литературном произведении, опубликованном в американских колониях Англии. 16 アメリカにあった英国の植民地で最初に発行された印刷物「ベイ詩編書」(英語)にも,神のみ名が見られます。 |
Подобно иудаизму, католицизм не доверял мирским литературным произведениям и видел в большинстве из них угрозу. ユダヤ教と同様,カトリック教も,一般の書物を疑いの目で見,その多くを脅威とみなしました。 |
Ни одно другое литературное произведение древности не имеет такого изобилия древних документальных подтверждений. 古代の文書で,これほど大量の古い文献の証拠によって真正さが確認されているものはほかにありません。 |
Безосновательность такого подхода становится особенно очевидна, если его применить к современным литературным произведениям. 現代の書物はどうかと考えると,この論法に説得力のないことが特に明らかになります。 |
Но в конце концов то, что писал этот пожилой мужчина, стало частью самого важного литературного произведения, который вообще известен миру. それでもこの老人が残した書物は,最終的に世界で最も重要な文学作品の一部になったのです。 |
В литературных произведениях XV века стали появляться восторженные высказывания о термальных купальнях близ столицы Венгрии, что делало город более известным. 15世紀,当時の著述家たちがハンガリーの首都近郊の温泉を褒めちぎったため,その都市は一躍人気スポットになりました。 |
Иногда ученые заявляют, что библейские книги, написанные на древнееврейском языке, каким-то образом берут начало от тех древних литературных произведений. 学者はときに,聖書の中のヘブライ語の書物は何らかの形でそれら古代の文学書に由来している,と主張します。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのлитературное произведениеの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。