ロシア
ロシアのФлоренцияはどういう意味ですか？
ロシアのФлоренцияという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのФлоренцияの使用方法について説明しています。
ロシアのФлоренцияという単語は,フィレンツェ, フィレンツェ県, フィレンツェを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Флоренцияの意味
フィレンツェproper (город в Италии) Флоренция - самый красивый город в Италии. フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。 |
フィレンツェ県proper (Флоренция (провинция) |
フィレンツェproper Флоренция - самый красивый город в Италии. フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。 |
その他の例を見る
Немцы, отступая, разрушили Флоренцию. ドイツ 軍 は フィレンツェ を 去 る 前 に 破壊 し ま し た |
Флоренция - самый красивый город Италии. フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。 |
В 1728 году эта рукопись была переправлена в Лоренцианскую библиотеку во Флоренции (Италия), и по сей день она остается ее уникальным достоянием. 1782年,その写本は,イタリアのフィレンツェにある,メディチ家のローレンティア図書館に移され,その図書館の最も貴重な所蔵品の一つとして残っています。 |
Хотя флорентийская мозаика была особенно популярна в Византийскую эпоху, под этим названием она стала известна с XVI века благодаря тосканскому городу Флоренции. 中世にはこの技法は各地に広まっていましたが,16世紀以降,トスカーナ地方のフィレンツェ産のものが名を馳せるようになります。 |
Флоренция - самый красивый город в Италии. フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。 |
Уроженец Уилмингтона (Делавэр, США), последний год своей жизни он провел во Флоренции (Италия). デラウェア州ウィルミントン出身で、晩年はイタリアのフィレンツェで過ごした。 |
Сохранилось мало документов относительно его детства, но наверняка в молодости он должен переехать во Флоренцию, где, начиная по крайней мере с 1560 года, был в тесной связи с фамилией Медичи. 青少年期についての記録に乏しいが、青年時代にフィレンツェに行ったに違いなく、1560年ごろにはメディチ家に有力な縁故ができていた。 |
Умер Галилей в своем доме в местечке Арчетри, рядом с Флоренцией, 8 января 1642 года. ガリレオは1642年1月8日,フィレンツェ郊外のアルチェトリの自宅で亡くなります。 |
В 1975 во Флоренции я встретил профессора Карло Педретти. Он был моим профессором истории искусств, а сегодня он является знатоком творчества Леонардо да Винчи с мировой известностью. 1975年 フィレンツェで カルロ・ペドレッティ教授に会いました 私の美術史の先生で 世界的に高名な レオナルド・ダ・ヴィンチの研究者です |
Он преподавал в университете в Падуе, а позднее жил и работал во Флоренции. パドバ大学で教鞭を執り,その後フィレンツェに移り,活動した。 |
Он попросил меня найти способ раскрыть тайну вот уже 500-летней загадки, связанной с шедевром Леонардо да Винчи под названием «Битва при Ангиари», который, предполагается, находится в зале Салона пятисот Палаццо Веккьо во Флоренции. 教授は私に こうたずねました 500年間 解けなかった謎を 解明する技術を開発できないだろうか? その謎こそ ダ・ヴィンチの失われた傑作 『アンギアーリの戦い』です フィレンツェ ヴェッキオ宮殿 500人広間にあると言われています |
Галилей умер в 1642 году во Флоренции, находясь под домашним арестом из-за того, что был осужден инквизицией. ガリレオは異端審問により有罪宣告を受けて自宅拘禁の身になり,そのまま1642年にフィレンツェで亡くなりました。 |
Роберто Калассо (итал. Roberto Calasso, 30 мая 1941, Флоренция) — итальянский писатель и издатель. ロベルト・カラッソ(Roberto Calasso、1941年5月30日 - )は、イタリアの作家、出版人。 |
Следующим местом, куда нас назначили, была Флоренция. 次に割り当てられたのはフィレンツェでした。 |
Дражайшая Индия, я пишу это письмо из Флоренции. この 手紙 を フローレンス から 書 い て い る |
А жители Флоренции винили в этой болезни кошек и собак. ところが,イタリアのフィレンツェの住民は,この疫病を猫や犬のせいにし,それらの動物を片っ端から殺してゆきました。 |
Пьетро Карнесекки, родившийся во Флоренции в начале XVI столетия, быстро поднимался по церковной карьерной лестнице при дворе папы Климента VII, который назначил Карнесекки своим личным секретарем. 16世紀の初めにフィレンツェで生まれたピエトロ・カルネセッキは,教皇クレメンス7世の教皇庁で教会要人として目覚ましい出世を遂げ,同教皇の個人的な書記に任命されました。 |
Прекрасный город Флоренция フィレンツェ ― 素晴らしい街 |
Так, собрание во Флоренции регулярно проповедует на территории, где расположены временные поселения иммигрантов. 例えば,フィレンツェのある会衆は,移民キャンプを定期的に訪問する取り決めを設けました。 |
В числе первых встреч исследователей: однократная встреча в Суонси, серия конференций, организованных IDG во Флоренция, семинары, устроенные Чарльзом Уолтером в Хьюстонском университете в 1984 и 1985 годах. 初期の学者の集まりには、スウォンジーにおける単発の会議や、IDGによってフローレンスで開催された一連の学会、そしてCharles Walterによってヒューストン大学において1984年から1985年にかけて開催されたワークショップがある。 |
14 Еще одним ранним реформатором был монах-доминиканец Джироламо Савонарола (1452—1498) из монастыря Сан-Марко во Флоренции. 14 もう一人の初期の宗教改革者は,イタリア,フィレンツェの聖マルコ修道院のドミニコ会修道士ジローラモ・サヴォナローラ(1452‐1498年)でした。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのФлоренцияの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。