ロシア
ロシアのирландцыはどういう意味ですか？
ロシアのирландцыという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのирландцыの使用方法について説明しています。
ロシアのирландцыという単語は,アイルランド人を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ирландцыの意味
アイルランド人noun Американцы, так же как и ирландцы, очень хорошо умеют это делать. アイルランド人と同じく アメリカ人もチャリティーが上手だ |
その他の例を見る
После картофельного неурожая в XIX столетии многие ирландцы переселились в Америку, вместе с ними туда «перекочевал» и Хэллоуин с его обычаями. 19世紀のじゃがいも飢きんの後,アイルランドからの移民が,ハロウィーンとそれに伴う種々の習慣をアメリカに持ってゆきました。 |
Вспомни только, какое мнение есть у некоторых ирландцев об англичанах и наоборот. あるアイルランド人が英国人に対して抱いている見方,およびある英国人がアイルランド人に対して抱いている見方を見ればよく分かるはずです。 |
Тем не менее, при использовании 16 этнических категорий при включении в частности белых ирландцев, Ньюэм стоит на втором месте среди самых этнически разнообразных районов после другого столичного района Брента. しかし、アイルランド系白人やその他の白人少数民族を含めた16の民族集団からなる民族区分を分析に用いたところ、ニューアム区は上位15の地区のうち7つの地区で最も高い割合を示したブレント区に次いで、上位15の地区のうち6つの地区で二番目に高い民族多様性を示した。 |
Ирландцы пережили немало трудных времен. アイルランドの人々は,多くの苦難に耐えてきました。 |
Английские горняки построились, как и подобает английским горнякам XIX столетия, сербские — как подобает сербским, немцы поставили дома истинно немецкие, итальянцы — итальянские, ирландцы — ирландские. 英国出身の労働者は19世紀当時の英国の鉱山労働者が住むような家を建て,セルビア出身の労働者はセルビアの鉱山労働者が住むような家を,ドイツ出身者はドイツ風の家を,イタリア出身者はイタリア風の家を,アイルランド出身者はアイルランド風の家を建てました。 |
Там я встретила своего ныне покойного мужа Мартина Коннелли, сына ирландца. そこで,今は亡き夫のマーティン・コネリーに出会いました。 マーティンの父親はアイルランド人でした。 |
К 1850 году 26 процентов жителей Нью-Йорка составляли ирландцы — теперь там их было даже больше, чем в столице Ирландии, Дублине. 1850年には,ニューヨークの住民の26%がアイルランド人で占められました。 同市には,アイルランドの首都ダブリンより多くのアイルランド出身者がいたのです。 |
Хотя Альфред Честер Битти родился в Нью-Йорке (США) в 1875 году, в его роду были шотландцы, ирландцы и англичане. アルフレッド・チェスター・ビーティーは1875年に米国のニューヨークで生まれ,スコットランド人,アイルランド人,イングランド人の血を引いていました。 |
Так, по некоторым оценкам, за период с 1845 по 1851 год почти миллион ирландцев умерли от голода и болезней. Причиной этому стали неурожаи, вызванные болезнью картофеля, уничтожавшей клубни. 例えば,ある推定によると,1845年頃から1851年までの間に,ジャガイモの胴枯れ病で凶作が続き,約100万人が餓死または病死しました。 |
Были даже изданы законы, которые требовали, чтобы ирландцы отказались от своего языка и обычаев и переняли английский язык и культуру. 事実,アイルランド人に対して,アイルランドの言語や慣習を捨てて,英語を学習し,イングランド式のやり方に従うことを義務づける法律が制定されました。 |
Хотя ирландцы по природе народ дружелюбный и радушный, религиозные предубеждения были огромны. 生来,とても温かくて人を親切に迎えるアイルランド人も,非常に強い宗教上の偏見を抱いていました。 |
Одной из групп иммигрантов были ирландцы, бегущие от «Великого голода». 「プッシュ」された移民の代表が、母国での飢饉から逃れてきたアイルランド人だった。 |
Добровольцы и ИГА зафиксировали, что 64 человека было убито за время боёв, остальные пострадавшие среди ирландцев отмечались без разделения на повстанцев и мирных жителей. 義勇軍と市民軍は64名が戦死したと記録しているが、アイルランド側の犠牲者は反乱軍と市民が区別されていない。 |
Еще миллион ирландцев в поисках лучшей жизни эмигрировал в другие страны, преимущественно в Великобританию и Соединенные Штаты. さらに100万人がよりよい生活を求めて,おもに英国や米国に移住しました。 |
Не все ирландцы соглашались с насилием. アイルランド人全員が暴力に賛成していたわけではありません。 |
В конце XIX — начале XX века на подмостках США и Великобритании стали появляться и другие стереотипы: коварные и продажные евреи, пьяные и шумные ирландцы, елейные итальянцы, грузные немцы, а также доверчивые деревенщины всех национальностей. 19世紀後期から20世紀初頭、アメリカとイギリスの舞台は繁盛し続け、強欲なユダヤ人、酔っ払いで喧嘩早いおべっか使いのアイルランド人;、油まみれのイタリア人、面白みのないドイツ人、騙されやすい田舎者など主に民族的ステレオタイプがコミカルに演じられていた。 |
Наблюдая за ирландской школьной системой, он пришёл к выводу, что она направлена на воспитание добропорядочных англичан, либо послушных ирландцев. 彼にしてみれば、当時のアイルランドの教育システムは子供達をイギリス人としてか、従順なアイルランド人として育つかのどちらかであった。 |
Англичанин просит ирландца говорить кратко. イギリス人がアイルランド人に 簡潔に話せと言っているんだよ |
Его основной задачей было обращение ирландцев в христианство, и считается, что за годы своего проповедования и работы среди ирландского народа Патрик заложил основание католической церкви Ирландии. パトリックの主要な目的はアイルランド人をキリスト教に改宗させることでした。 パトリックは幾年も人々の間で伝道したり働いたりして,アイルランドの地にカトリック教会の基礎を据えたと言われています。 |
Американцы, так же как и ирландцы, очень хорошо умеют это делать. アイルランド人と同じく アメリカ人もチャリティーが上手だ |
Спасаясь от голода и нищеты, многие ирландцы эмигрировали в Австралию, Великобританию, Канаду и Соединенные Штаты. 多くの人は,極貧状態から逃れるために,オーストラリア,イギリス,カナダ,アメリカといった国々へ移住しました。 |
Однако на борту в небольшом количестве присутствовали также ирландцы и шотландцы. 少数のアイルランド人とスコットランド人も含まれていた。 |
Дольше же всех спят ирландцы и люксембуржцы. アイルランド人とルクセンブルク人の睡眠時間は,他のほとんどの国の人よりも長い。 |
У нас, ирландцев, хорошая память на лица!» アイルランド人は,一度会ったら二度と忘れませんから」と言いました。 |
Норвежцы потерпели крупное поражение от ирландцев. 賢明な人々はアイルランドからの彼の退去を大いに嘆いた。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのирландцыの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。