ロシア
ロシアのкрасавицаはどういう意味ですか？
ロシアのкрасавицаという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのкрасавицаの使用方法について説明しています。
ロシアのкрасавицаという単語は,美人, 麗人, 美女を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語красавицаの意味
美人noun Она вовсе не красавица, но в ней есть какая-то неописуемая прелесть. 彼女はけっして美人ではないが、何とも言えない愛敬がある。 |
麗人noun |
美女noun После того как взгляну на спящую красавицу. 眠れ る 美女 を 診 た 後 で ね |
その他の例を見る
В социальных сетях малайцы выразили свое недовольство по поводу фактического запрета фильма, в то время как другие потребовали от Совета по цензуре объяснить, почему показ «Красавицы и чудовища» в кинотеатрах запрещен, а различные формы насилия для развлечения публики встречаются радушно: ソーシャルメディアでは、マレーシアの人々が事実上の上映禁止について不満を爆発させた。 中には、あらゆる種類の暴力的な娯楽が映画館やテレビ等で受け入れられているのになぜ「美女と野獣」はいけないのかを検閲委員会に説明するよう要求する人もいた。 |
Имя «Клеопатра» стало нарицательным для красавиц. 「クレオパトラ」は美人の代名詞になっている。 |
Давай руку, красавица! 、 女の子 さあ 。 |
Он сказал: «Ты красавица. “お前は美しい大人の女になった― |
Красавица которая работает в библиотеке. 器量 よし 公立 図書 館 で 働 い て る |
Привет, красавица. ハイ 、 お チビ ちゃん |
Она красавица. 彼女は美しい。 |
Не бойся, красавица. お 嬢 様 、 心配 は い ら な い |
Если смотреть на неё издалека, она красавица. 彼女は遠くから見れば美人だ。 |
Его сестра - настоящая красавица. 彼の姉さんはすごい美人だ。 |
После свадьбы супругу женщины-свиньи предоставлялось выбрать, будет ли она выглядеть красавицей для него, но свиньёй для всех остальных людей или, напротив, красавицей для других, но свиньёй для собственного мужа. 最も初期の物語では、女性の豚のような外見は魔法の結果で、彼女の結婚式後に、豚顔の女性の新夫に、彼には美しく見えるが他の人に豚の見えるようになるか、または彼に豚のように見え他人には美しく見えるようにする選択が与えられた。 |
Какие красавицы. 素晴らし い よ |
Она, конечно, симпатичная, но не красавица. なるほど彼女はかわいいが美人とはいえない。 |
Другие представители животного мира, подобно спящей красавице, надолго погружаются в беспробудный сон. 他の動物たちも,物語に登場するリップ・バン・ウィンクルのように長期間睡眠を取ります。 |
Давид берет в жены красавицу Авигею. ダビデのほうは今や,慈しみ深い美しいアビガイルと結婚します。 |
Вспомните, примерно в это время в 1993 году чрезвычайно удачными мультфильмами были «Русалочка», «Красавица и Чудовище», «Алладин», «Король Лев». 1993年当時のことを 思い起こしてください 成功したアニメ映画といえば 「リトルマーメイド」や 「美女と野獣」だったり 「アラジン」や「ライオンキング」 と考えられていた あの時代です |
Она ещё и красавица. 美人でもある。 |
На ненадежных красавиц. 魅力 的 だ しかし 信用 出来 な い |
Днем цветущая красавица Ависага прислуживала ему, а ночью она лежала у груди царя, чтобы согревать его, но «царь не имел с ней близости». アビシャグは昼間は王に仕え,多分その若々しい清新さと美しさで周囲を明るくし,夜には『王の懐に寝て』王の体を暖めましたが,『王は彼女と交わりを持ちませんでした』。 |
Поэтому, по словам одного обозревателя, сегодня миллионы молодых женщин в наиболее бедных странах мира ожидает весьма мрачная перспектива превратиться в «молодых красавиц, от которых за версту пахнет табаком». ですから,現在,世界の貧しい国々の何百万もの若い女性が,ある観察者の言うように,「十代の初めにニコチンにとらわれた美しい女」になる危険にさらされており,前途は暗たんたるものがあります。 |
Он сказал: «Китра, красавица моя, не плачь. 父はこう言いました 「キトラ、美しい娘 涙を拭きなさい |
Мелодия, которую я буду свистеть, называется "Праздник красавицы". 吹くのは 「美の饗宴」という |
Мадонна - красавица. マドンナは美人だ。 |
Были посажены экзотические растения, например красавица бугенвиллия, цветущее палисандровое дерево, быстро растущий эвкалипт и черная акация. 美しいブーゲンビリア,たくさんの花をつけるジャカランダ,成長の速いユーカリ,またワトルといった外来植物が持ち込まれ,こうして以前のほこりっぽい小道は,街路樹の立ち並ぶ大通りへと徐々に変えられてゆきました。 |
Принимай нас, Суоми-красавица. 相沢たえ子 美人。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのкрасавицаの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。