ロシア
ロシアのносорогはどういう意味ですか？
ロシアのносорогという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのносорогの使用方法について説明しています。
ロシアのносорогという単語は,犀, サイ, さいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語носорогの意味
犀noun (млекопитающее) Например, многие группы по защите окружающей среды отказываются обозначить числом заоблачные уличные цены на рог носорога из-за опасений, что торговать станут еще больше. 例えば、密輸を促進する恐れがあるとして、犀角の法外な実勢価格の査定を拒む保護活動家は多い。 |
サイnoun (млекопитающее) вам не захочется спорить с гиппопотамом, носорогом или азиатским буйволом. カバやサイや水牛に ちょっかいを出してはいけません |
さいSuffix noun Prefix |
その他の例を見る
На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. ヒョウの毛皮,象牙,トラの骨,サイの角,カメなどは,現在取り引きを禁止されている品目の一部です。 |
Если бы нильские носороги оказались в своем нынешнем положении сто лет назад, они, конечно, вымерли бы. キタシロサイが現在のような窮地に100年前に立たされていたとしたら、おそらく絶滅していただろう。 |
В нем обитает 13 черных носорогов и один белый. そこに13頭のクロサイと1頭のシロサイが住んでいます。 |
В общем, количество носорогов, даже без учёта разделения на виды, существенно сократилось за последние годы, в основном из-за большого спроса на их рога. 主に角に対する需要にあおられ、サイ全体の個体数は、種にかかわらず近年著しく減少をたどってきた。 |
До недавнего времени на таких прилавках можно было найти рог носорога, медвежий желчный пузырь и другие органы животных. Но теперь подобного рода товары продавать запрещено. 数年前までは,そうした陳列ケースに,サイの角や熊の胆というような動物の体の一部も並んでいましたが,それらを取り引きすることは今では禁じられています。 |
Меньше чем за 20 лет браконьеры истребили более 95 процентов кенийских носорогов. 密猟の結果,ケニアのサイは20年もたたないうちに95%以上が失われました。 |
Между ними антилопы-прыгуны могут найти убежище от носорогов. スプリングボックは,サイに煩わされないように,あの石の間に身を隠すことができるんですよ。 |
За прошедшее десятилетие я побывал в 40 странах мира с целью увидеть ягуаров, медведей, слонов, тигров и носорогов. そしてここ10年間で 私は40以上の国々を旅し ジャガー 熊 象 虎 サイを観察しました |
Буйные слоны нападали на людей, за прошедшие три года забодали насмерть 19 белых носорогов и даже пытались с ними спариваться. これらの狂暴なゾウは人を襲い,この3年間にシロサイ19頭をきばで突いて殺し,サイと交尾しようとさえした。 |
Птица-носорог (Anthracoceros albirostris), Читван. キタカササギサイチョウ、チトワン。 |
Носорогам грозит полное истребление, и все из-за непомерной стоимости их рога — «пучка склеенных волос», по структуре напоминающего человеческий ноготь. 人間の爪と同じくケラチン質の繊維の集まりであるその角に,非常に大きな商品価値があるため,サイは深刻な危機に追い込まれているのです。 |
Есть ещё один интересный проект, которому, однако, нужно помочь, там в центре внимания белые носороги. 次も興味深いですが 更なる支援が必要です シロサイの例です |
Балфоры, которым приходилось нередко наблюдать такие сцены, рассказывают, что носорог, медленно погружаясь в грязь, «издает глубокий вздох и несколько минут блаженствует, лежа на боку... а затем приступает к дальнейшему „омовению“, во время которого нередко перекатывается на спину, лягая ногами воздух». このようなことをしばしば観察したバルフォア夫妻は,サイが泥の中に静かに身を沈める際,「吐息が聞こえ,満足したその動物は数分間一方の側を下にして横たわり......泥浴を続ける前に,しばしばあお向けになって寝転がり,脚で空の方にけるしぐさをした」と述べています。 |
Так что переселить доморощенных носорогов на волю — непросто и может занять несколько лет. ですから,人の手で育てられたサイを野生に戻す過程は込み入っており,数年を要することもあります。 |
Защитники природы призывают активистов и всех граждан, особенно тех, кто проживает в непосредственной близости от их мест обитания, не оставаться равнодушными к проблеме сохранения носорогов. 自然保護活動家は、活動家や、特に野生動物の生息地域周辺に住む一般市民に対し、サイの保護に積極的な姿勢を取るよう、強く要請した。 |
Теперь поговорим о носороге — втором по величине из современных наземных животных. 現存する哺乳類の中で2番目に大きなサイについても考えましょう。 |
По данным наблюдений, один преданный папаша — птица-носорог — более 1 600 раз подлетая к своему гнезду, принес около 24 000 кусочков фруктов для своей подруги, пока она в течение 120 дней высиживала потомство! ある観察によると,アフリカのサイチョウのある献身的な雄は,120日にわたる繁殖期間中1,600回以上も巣に足を運び,果物のかけらをおよそ2万4,000個も雌に届けました。 |
Многие из тех, кто изучил черного носорога получше, разделяют эти теплые чувства. クロサイを研究したことのある人で,このサイに対して同様の愛情を抱いている人は少なくありません。 |
Большинство ученых полагает, что образ единорога создался в результате устных свидетельств европейцев о носорогах (The World Book Encyclopedia [Уорлд бук энсайклопидия]). ほとんどの学者は,一角獣の姿はサイにまつわるヨーロッパの聞き伝えの話に端を発していると考えている」。( |
(Рога носорогов можно осторожно отрезать каждые несколько лет без вреда для животного, со временем они снова вырастут). 犀角はサイを傷つけることなく、数年おきに丁寧に切断することが可能。 角は再生する。) |
Вы можете найти слонов, носорогов, обезьяны, свиней и т.д. 見つかるのはゾウ サイ サル ブタ等です |
Под еще большей угрозой находится африканский носорог. アフリカのサイはもっと重大な危険に面しています。 |
При встрече с людьми в естественных условиях, едва уловив приближение человека, белый носорог, как правило, в ужасе кидается прочь. シロサイは原野で人間に遭遇すると,大抵,人の姿を見たり声を聞いたり臭いをかいだりしただけで逃げだします。 |
«Перепись носорогов» в 2009 году показала, что в государственных и частных заповедниках Зимбабве осталось примерно 425 черных и 300 белых носорогов. 2009年の統計では、約425頭のクロサイと約300頭のシロサイがジンバブエ国立公園や民間保護区域に生息していた。 |
Теперь для защиты от браконьеров Наджин и Фату находятся в Кении под охраной 24 часа в сутки, в то время как учёные намерены взять их яйцеклетки для создания жизнеспособных эмбрионов с замороженной спермой Судана, а затем имплантировать их в самок южных белых носорогов (близкий подвид), чтобы создать первых «чистых» северных белых носорогов «из пробирки». 現在、ナジンとファトゥは、密猟者からの保護のため24時間体制の警護下にある。 科学者たちは、冷凍保存されているスーダンの精子を用いて生存能力のある胚を作製するため、2頭より卵子を採取する予定だ。 そしてこれを(近縁種である)ミナミシロサイのメスに移植し、初めての「純粋な」キタシロサイの体外受精児を誕生させる意向である。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのносорогの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。