ロシア
ロシアのодеялоはどういう意味ですか？
ロシアのодеялоという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのодеялоの使用方法について説明しています。
ロシアのодеялоという単語は,毛布, 毛布を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語одеялоの意味
毛布noun Городские власти снабдили пострадавших от землетрясения едой и одеялами. 市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。 |
毛布noun Городские власти снабдили пострадавших от землетрясения едой и одеялами. 市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。 |
その他の例を見る
У вас есть одеяла? 毛布はありますか。 |
Однажды меня чуть не поймали, но я быстро спрятала Библию под одеяло. ある日など,もう少しで見つかるところでしたが,毛布の下に急いで聖書を隠し,無事でした。 |
Я могу проследить, чтобы принесли еще одеяло, если вам холодно. 寒 けれ ば 追加 の 毛布 を 持 っ て 来 ま す よ |
Я взяла с собой одеяло, из которого потом связала теплые носки и варежки. その時に持って行った毛布で,後日,暖かい靴下とミトンを作りました。 |
Одна сестра из миссионерской семьи сказала об этом так: «Организация Иеговы словно мать, которая кутает нас в теплое одеяло и крепко прижимает к себе». 宣教者家族の一人はそのことをこう言い表わしました。「 エホバの組織は母親のように,暖かい毛布で私たちを包み,抱き寄せてくださっています」。 |
Я в ярости схватила большую часть его вещей — в том числе и книги по магии,— связала их в одеяло, отнесла в поле и сожгла. かっとなって,ピョートルの持ち物のほとんどを ― 魔術関係の本も ― つかむと,毛布に放り込み,近くの畑へ持って行って燃やしました。 |
Индейцы внимательно осмотрели пони и выложили кипу шерстяных одеял. インディアンは注意深く子馬を調べて,何枚かの毛布を差し出しました。 |
Одеял нет. 毛布などはありません。 |
По оказанию помощи предпринял меры и филиал Общества Сторожевой Башни: вскоре начали поступать одежда, одеяла, кровати, кухонное оборудование, еда и другие вещи. ものみの塔協会の支部事務所も救援計画を立てました。 すると間もなく衣類,毛布,ベッド,台所用品,食糧,その他の物資が届き始めました。 |
Объясните: индеец знал, что Джейкоб Хэмблин – честный человек, и поэтому все равно вернул бы лишние одеяла. インディアンはジェイコブ・ハンブリンが正直な人で,多すぎた毛布を返して来ることを知っていたことを説明する。 |
Один человек, жена которого страдала спутанностью сознания, вспоминает, как однажды она заправила постель, и одеяло оказалось между простынями. 例えば,ある夫は,精神的に混乱していた妻がベッドメークの際に,毛布を2枚のシーツの間に入れてしまった時のことを思い出します。 |
Мы дали беженцам одеяла. 我々は避難民に毛布を与えた。 |
В один «холодный, ветреный ноябрьский день» она завернулась вместе с маленькой Элис в потрепанное одеяло и переправилась через Миссисипи в маленькой гребной лодке. 暴風雨を伴う寒い11月の日」のことでした。 メアリー・アンは,自分と赤ん坊のアリスの体をぼろぼろの毛布でしっかりとくるんで出かけると,小さなボートでミシシッピ川を渡りました。 |
Атмосфера — одеяло из кислорода, азота и других газов — удерживает какое-то количество солнечного тепла, пропуская остальное. 大気は酸素や窒素などのガスから成る,地球のくるみ帯とも言えるもので,太陽熱をある程度閉じ込めて残りを外に逃がします。 |
Мое тонкое одеяло едва согревало меня в холодные ночи. 私にあてがわれた毛布は薄く,寒い夜にはわずかのぬくもりを得る程度でした。 |
Она завернулась в одеяло. 彼女は毛布に身を包んだ。 |
Нам давали только черствый хлеб и воду, а спали мы на деревянных нарах без одеял. 与えられたのは古いパンと水だけで,木の厚板の上で毛布なしで眠りました。 |
Это позволяла им везти с собой минимум багажа: чай, сахар, бисквиты, мясные консервы, питьевую воду, подушки, шерстяные одеяла, записи, небольшой набор медицинских и ремонтных инструментов. 携行するのは最小限の物資であり、茶、砂糖、ビスケット、チーズ、缶詰の肉、水、枕、毛布をそれぞれが持ち、筆記用具や医薬品、修理用具もあった。 |
Не могли бы Вы принести мне одеяло? 毛布を持ってきてください。 |
Их ноги свешиваются с постели и мерзнут, а если они их поджимают, то узкого одеяла не хватает, чтобы завернуться в него и согреться. 脚を伸ばせば足先が外に出て寒く,かといって脚を縮めると,掛け布が狭すぎるので暖かくくるまっていることができません。 |
Том взял с кровати одеяло и завернулся в него. トムはベッドから毛布を取り、自分の体に巻き付けた。 |
Если у людей не было денег, он брал взамен лучшие шерстяные одеяла. 人々が差し出すお金を持っていないと,司祭はその代わりに一番上等なウールの毛布を取り上げました。 |
Напротив, он накинул на меня одеяло и обошелся по-доброму. むしろ,私の体に毛布を掛けてくれ,親切に接してくれました。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのодеялоの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。