ロシア
ロシアのрацияはどういう意味ですか？
ロシアのрацияという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのрацияの使用方法について説明しています。
ロシアのрацияという単語は,ウォーキートーキー, トランシーバーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語рацияの意味
ウォーキートーキーnoun В Лондоне этим зданиям дали клички «огурец», «осколок», «рация», 「ガーキン(ピクルス)」「ザ・シャード (破片)」「ウォーキートーキー」と |
トランシーバーnoun Может они подрубились к полицейской рации. おそらく 警官 の トランシーバ を 直結 |
その他の例を見る
Мы вызвали по рации медицинский вертолет. 無線で医療班の救助ヘリコプターを呼びました。 |
– Удалось раздобыть рации? 無線 機 を 探 し て くれ |
Он взял рацию у одного из моих помощников. 奴 は 無線 機 を 奪 っ た |
Наши приемники GPS, компасы, рация, цепная пила, запас топлива, смазочное масло, топоры, снегоступы и походная аптечка — все тщательно упаковано. GPSやコンパス,それにチェーンソー,ガソリン,オイル,斧,無線機,かんじき,救急用品などを注意深く積み込みます。 |
Рации портативные トランシーバー |
Вдруг я услышала, как из портативной рации учительницы раздается: „В башни-близнецы врезались два самолета!“ 突然,先生のトランシーバーから,『飛行機が2機,ツインタワーに激突した!』 |
Он вставил в свой грузовик рацию для частной радиосвязи, которую он мог использовать, чтобы говорить с другими водителями. 彼は自分のトラックにCB(市民周波数帯)無線機を取り付け,それを使って運転手たちに証言することにしました。 |
Передайте пассажиру рацию. 乗客 を 出 し て くれ |
С ними была рация. 無線機を搭載していた。 |
Джон с тяжелой рацией на спине висел на конце двенадцатиметрового каната на борту корабля, направлявшегося в открытое море. 重い無線機をひもで背中に縛りつけていたジョンは,大海原に向かう船の横からつるされた,長さ40フィート(12メートル)のロープの端にぶら下がりました。 |
Да еще один солдат с рацией залег возле дороги от Палуперы до Отепя, неподалеку от сенного сарая. さらに,無線機を持った一人の兵士が,大会会場から目と鼻の先の,オテピャーとパルペラを結ぶ道路で待ち伏せしていました。 |
— Это ведь рации из полицейского участка? 俺 たち が 使 っ て た やつ か? |
Я знаю на какой частоте работает их рация. 彼 ら の 周波 数 を 知 っ て る それ が どんな 役 に ? |
Останься ты в машине, у тебя была бы рация. 車 で 待機 し て れ ば - 無線 は あ っ た |
Наверное, он потерял рацию. 無線 機 を 落と し た の よ |
Однако у Фредерика и Юрменды была с собой рация, поэтому они могли общаться с миссионерами на соседнем Раиатеа — и то, когда удавалось наладить связь! しかし二人はトランシーバーを持っていたので,それを使って,近くのライアテア島にいる宣教者と話をしました。 もちろん,連絡が取れた場合のことです。 |
С помощью рации водители поддерживают друг с другом связь и обмениваются информацией о движении и опасностях на дорогах. その時には,CB(市民バンド)無線で他のトラック・ドライバーたちと絶えず交信し,交通の状況や路上の障害物などについて連絡し合う必要があります。 |
Конечно, когда он впервые предложил другим водителям по рации беседовать о Библии, реакция была довольно отрицательная. もちろん,最初に運転手たちにCB無線で聖書のことを話すと言うと,よい反応はありませんでした。 |
Это рация Хэммонда. こちら ハモンド の 無線 |
Мы будет держать связь по рации. その 間 ずっと 無線 で 連絡 を 取り合 う こと |
У тебя в кармане полицейская рация? ポケット に 警察 の 無線 を 入れ て る の ? |
Потому что ты потерял рацию. お前 が 無線 機 を ダメ に し た から さ |
Дай мне рацию. " 無線 を よこせ " |
Например, в заповеди «Не убивай» (Исх 20:13), еврейский глагол раца́х подразумевает преднамеренное и противозаконное убийство. 例えば,「あなたは殺人をしてはならない」という命令(出 20:13)の場合,この句の『殺人をする』と訳されているヘブライ語(ラーツァハ)は,明らかに故意に行なわれる不法な殺人を指しています。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのрацияの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。