ロシア
ロシアのразмытиеはどういう意味ですか？
ロシアのразмытиеという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのразмытиеの使用方法について説明しています。
ロシアのразмытиеという単語は,ぼかしを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語размытиеの意味
ぼかし
|
その他の例を見る
И сначала картина очень размыта, но очень скоро отдельные вещи начинают проявляться в этой размытости. 最初はぼやけていますが その中から急速にはっきりしたものが浮かび上がります |
Если текст на веб-страницах выглядит размытым или нечетким либо вместо него появляются квадраты, воспользуйтесь приведенными ниже советами. ウェブページにテキストではなく四角形が表示される場合や、テキストが表示されても不鮮明な場合は、次の手順で問題を解決できるかお試しください。 |
2 В последние дни этого мира понятия добра и зла как никогда размыты. 2 終わりの日の今,世界は道徳的に退廃しています。 |
Размытие произойдет автоматически. ぼかしは対象の動きに合わせて自動的に移動します。 |
Эта деятельность продолжалась вплоть до нашей эры, но была запрещена в IV веке н. э., когда Римская империя в качестве официальной религии приняла размытую форму христианства. この活動は西暦紀元が始まってからもしばらく続きましたが,西暦4世紀にローマ帝国が質の低下した形のキリスト教を国教にしたとき,非合法とされました。 |
Горные тропы, где покрытые ледяной коркой, где размытые, крутые и извилистые, чрезвычайно затрудняли движение и до предела изматывали рабочих. 道路は凍って滑りやすく,ぬかるみは多く,傾斜もひどく,曲がりくねっていて速く進めず,いらいらさせられる旅をしました。 |
Поэтому, если вы употребляете спиртное, было бы немудро устанавливать для себя размытые границы — типа «что-то между состоянием трезвости и опьянения». お酒を飲む場合には,飲む量の限度を曖昧にしておいてはなりません。 |
У них острота – у нас это 20/20 – острота у малышей примерно 20/800, это значит, что они видят мир в очень, очень размытом виде. 私たちの視力は20/20ですが 赤ちゃんの視力は20/800くらいです そのため、赤ちゃんは世界を とてもとてもぼやけた状態で見ているのです |
Изображение на телевизоре было размытым. テレビの画像はぼやけて見えた。 |
Сагара Гири никогда не удовлетворяли фотографии вокруг — расплывчатые, с плохо расположенными предметами и размытыми цветами. サガ―・ギリは、身近で目にする写真に感心したことなどなかった。 ぼやけていたり、被写体の配置が悪かったり、または色あせたものだったからだ。 |
Размытая звезда в середине меча — на самом деле вовсе не звезда, а знаменитая туманность Ориона, она необычайно красива, даже если рассматривать ее через обычный телескоп. 剣の真ん中に見える淡い星は,実は星ではなく,有名なオリオン大星雲です。 小型の望遠鏡で見ても息をのむように美しい天体です。 |
[Запрещено] Размытые, нечеткие, непонятные, а также содержащие нечитаемый текст изображения. [許可されない] 不鮮明な画像、または判読できないテキストを含む画像 |
Примеры: неприкрытые половые органы, соски или ягодицы, размытые или цензурированные сексуальные части тела. 例: 性器、乳首、臀部の露出、体の性的な部位をぼかしや塗りつぶしで加工したもの |
Эти испытания менее явные, потому что границы между добром и злом размыты. 善悪の境界が不明瞭ふめいりょうになっている現代では,試練はもっと巧妙になっています。 |
Они могут только притворяться, что судят о событиях и ценностях сами; в реальности, они начинают просто копировать размытые и упрощённые убеждения масс. 市民は物事と価値を自ら判断するふりができるだけである;現実には、大雑把で単純化された大衆の意見を、単に真似ているに過ぎないということになる。 |
Темные, размытые и повторяющиеся фотографии будут удалены. 暗い写真、ぼやけた写真、同じ写真は削除されます。 |
Да, основы на месте, но детали размыты. ええ 概念 的 に は... で も 詳細 は 分か り ま せ ん |
Но одни дороги были завалены, а другие — просто размыты. しかし道路はすべて,がれきだらけになっているか,跡形もなく流されているという状態でした。 |
И удивительно, что работая с таким сильно размытым изображением, малыш очень быстро способен находить в этом изображении смысл. すばらしいのは このように低画質のインプットでも 赤ちゃんは非常に早く インプットから意味を発見できるのです |
Они ехали по размытым ухабистым дорогам, на их пути встречались реки и ручьи, через которые обычно не было мостов. 道はでこぼこでぬかるんでいます。 大小の川を渡らなければならず,ほとんどの川には橋がありません。 |
Вы можете отправить запрос на размытие панорамы, принадлежащей компании Google, а также сообщить о нарушении, если снимок содержит: Google が所有する写真に次の要素が含まれている場合は、ぼかすことを要求するか、その写真について報告してください。 |
Со временем размытое изображение нового мира может потерять для нас свою привлекательность и просто исчезнуть из вида. やがて,このぼやけた曖昧な像は魅力を失い,あっけなく視界から消えてしまうかもしれません。 |
Моя красота изменилась, воды помутнели, поля обнажились, шрамам внутри уже не зажить, наши воспоминания размыты. 私の美は汚され 水は濁り 野原は荒野と化し 内なる傷は もはや癒えることは無い そして記憶は薄れゆく 人間たちはかつて悩みながら考えた 地球の広がりは? |
Всё остальное не попадает в фокус, оставаясь размытым и нечётким. それ以外の物は ぼやけています つまり 提示された物の大半を 曖昧に見ているということです |
ロシアを学びましょう
ロシアのразмытиеの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。