ロシア
ロシアのснежный барсはどういう意味ですか？
ロシアのснежный барсという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのснежный барсの使用方法について説明しています。
ロシアのснежный барсという単語は,ユキヒョウ, 雪豹を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語снежный барсの意味
ユキヒョウnoun Меня возмущает, что в мире осталось так мало снежных барсов. ユキヒョウがわずかしか残っていないということを読んで怒りを覚えました。 |
雪豹noun |
その他の例を見る
Процесс установки ошейника на снежного барса: ユキヒョウに首輪をつけている映像 |
Снежный барс пользуется неизменным вниманием посетителей Хельсинского зоопарка. フィンランドのヘルシンキ動物園では,ユキヒョウは呼び物の一つです。 |
НЕМНОГИЕ животные столь же загадочны, как снежный барс. ユキヒョウほどなぞに包まれた動物はあまりいないでしょう。 |
Затевать со снежным барсом игру в прятки совершенно бессмысленно, поскольку он в зависимости от условий может менять свой дымчато-серый окрас, подобно хамелеону. ユキヒョウとかくれんぼをしようものなら,ひどくがっかりさせられるでしょう。 白や灰色のこのネコ科の動物は,まるでカメレオンのように,山岳の地形に溶け込んでしまうからです。 |
Горы — обиталище большой панды в Китае, кондоров в Андах и снежного барса в Центральной Азии. Их существование, а также жизнь огромного множества других исчезающих видов, зависит от гор. 中国のジャイアントパンダ,アンデスのコンドル,中央アジアのユキヒョウなどはいずれも,山岳地域に生息しています。 絶滅に瀕している他の数多くの動物もそうです。 |
На жесткой, пересеченной и бесплодной местности снежного барса сложно даже просто отследить благодаря его густой, неяркой шерсти с темно-серыми либо черными пятнами, который помогают ему слиться с каменистыми утесами. この過酷で起伏の多い不毛の土地では、1頭のユキヒョウを見つけることすら難しい。 ユキヒョウの白色に近い厚い毛並みには、濃い灰色から黒色の斑点があり、岩石に覆われた斜面では保護色となるからだ。 |
Департамент национальных парков и охраны дикой природы Непала, при поддержке национального фонда сохранения природы и непальского WWF, надели на снежного барса спутниковый радио-ошейник, чтобы отслеживать передвижения животного и узнать больше о поведении кошек, их маршрутах и ареалах обитания в Непале. ネパールの国立公園・野生生物保護局は、自然保護のためのナショナル・トラストとWWFネパールの支援を受け、1頭のユキヒョウに、このほど衛星発信機付きの首輪を取り付けた。 ネパールでのユキヒョウの動きを観察することにより、その行動と移動パターンや生息環境を知るためだ。 |
Отшельничество снежного барса делает наблюдение за ним практически невозможным. ユキヒョウは独居性動物なので,なおさら見つけにくいのです。 そのうえ,ユキヒョウの縄張りは,たいへん広大です。 |
Снежный барс является редким и трудно уловимым животным. ユキヒョウ (スノーレオパルド) は珍しく、とても見つけにくい。 |
Неуловимый ирбис, или снежный барс, летом живет высоко в горах 幻のユキヒョウは,カザフスタンの高山で夏を過ごす。 |
Такая маскировка — одна из причин, по которым мало кому удается увидеть снежного барса в естественной среде обитания. 野生のユキヒョウは,めったに目にすることができません。 巧みにカムフラージュできるのが,その理由の一つです。 |
Но снежного барса высота в 3 000—4 500 метров не пугает. ところが,ユキヒョウは,標高3,000ないし4,500メートルの高地で,たいへん満足して暮らしています。 |
Загадочный снежный барс 16 なぞに包まれたユキヒョウをご紹介します 16 |
Высоко в Гималаях вы найдете одну из самых красивых и неуловимых кошек мира — снежного барса. ヒマラヤ山脈の高地で、世界で最も美しい動物のひとつで発見が難しいとされる、ネコ科のユキヒョウが見つかった。 |
В Хельсинском зоопарке успешно ведется разведение снежного барса. ヘルシンキ動物園では,ユキヒョウの人工繁殖がかなり成功しています。 |
В одном только Хельсинском зоопарке родилось более сотни детенышей снежного барса, многие из которых были отправлены в зоопарки других стран. これまでにヘルシンキ動物園だけで,ユキヒョウの子どもが100頭余り生まれており,そのほとんどは外国の動物園に送られました。 |
Согласно докладу по спасению снежных барсов [анг], опасность для снежных барсов представляют и пастухи, убивающие редких кошек для защиты своего скота: ユキヒョウ保護団体の報告によると、家畜を守ろうとする牧夫がユキヒョウを殺すために、ユキヒョウは危険にさらされている。 |
Oми Кангри [анг], пятилетний снежный барс, названный в честь горы в регионе Канченджанга, поселении Олангчунг Гола, стал вторым снежным барсом, носящим радио-ошейник. オミ・ハングリは、5歳のユキヒョウで、カンチェンジュンガ地区オランチュン・ゴーラにある山から名づけられた。 衛星発信機を付けられたユキヒョウはこれが2頭目だ。 |
Обычно снежный барс весит 27—45 килограммов, высота в плечах составляет 60 сантиметров, а длина тела — 2 метра (от носа до кончика хвоста). ユキヒョウは普通,体重27ないし45キロ,肩高60センチ,鼻先から尾の端までは2メートルほどです。 |
Исследование передвижений Оми Кангри поможет ученым улучшить программы защиты снежных барсов, которых убивают пастухи в отместку за скот [анг] и браконьеры, которые охотятся их кости и мех. オミ・ハングリの行動調査を通じて保護活動家が期待するのは、その毛皮や骨を目的とする密猟者や、仕返しのために殺そうとする牧夫からユキヒョウを守り、より良い保護活動を展開してゆくことだ。 |
Анил Адикари, начальник местного общества защиты животных и координатор проектов Фонда защиты снежных барсов в регионе Аннапурна, опубликовал [анг] перечень различных мотиваций для пастухов, которые могут защитить кошек, например, выдача компенсаций тем, чей скот пострадал от снежного барса: 地方保護局職員でありネパール・エベレスト地区及びアンナプルナ地区のユキヒョウ保護プロジェクト調整役であるアニール・アドヒカリのブログには、ユキヒョウの保護奨励策が他にも書かれている。 たとえばユキヒョウに家畜を殺された場合は、牧夫に対し補償金を払うといった方法だ。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのснежный барсの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。