スペイン語のdar a luzはどういう意味ですか?

スペイン語のdar a luzという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのdar a luzの使用方法について説明しています。

スペイン語dar a luzという単語は,子供を生む、出産する, 生み出す、創出する, 赤ちゃんを産む, 産む, 出産する, 出産、分娩, 出産する, ~を産む, 生む, 赤ちゃんを産む、出産する, 産む, 出産する、生む, 赤ちゃんを取り上げる, ~を産む、出産する, 産む, ~を産む、出産するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語dar a luzの意味

子供を生む、出産する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Sarah dio a luz el martes.

生み出す、創出する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Henry Ford fundó la industria automotriz.

赤ちゃんを産む

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Helen dio a luz a los 43 años.
ヘレンは43歳で赤ちゃんを産んだ。

産む

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Mi abuela dio a luz a sus diez hijos sin intervención médica.

出産する

locución verbal

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

出産、分娩

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

出産する

(犬が)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

~を産む

(ES)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La loba parió dos crías.

生む

(hijos) (赤ん坊)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Mary parió otro niño. ¡Este es el séptimo que tiene!
メアリーはまた赤ん坊を生みました。これで7人目ですよ!

赤ちゃんを産む、出産する

locución verbal

El hospital Apolo es el más seguro y el mejor para tener un bebé.

産む

(動物)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

出産する、生む

(犬が)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El perro parió siete cachorros.

赤ちゃんを取り上げる

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
No alcanzaron a llegar al hospital, el taxista la ayudó a dar a luz.

~を産む、出産する

locución verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Mi prima dio a luz una niña el martes pasado.

産む

locución verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La reina dio a luz a catorce chicos, pero sólo tres sobrevivieron.
女王は14人の子供を産んだが、3人だけが幼少期を生き延びた。

~を産む、出産する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La madre parió a su bebé en una piscina de parto.
産婦は水中分娩プールで赤ちゃんを産んだ(or: 出産した)。

スペイン語を学びましょう

スペイン語dar a luzの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。