スペイン語のpatrónはどういう意味ですか?

スペイン語のpatrónという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpatrónの使用方法について説明しています。

スペイン語patrónという単語は,模型 、 型紙, 傾向, 優秀な例、模範的な人・事, ひし形模様, 主人, 基準 、 標準 、 規格 、 規範, 型 、 型板 、 型取り道具, 原型、基本型, シェマ、スキーマ、既存の認知構造, 主人, 方式 、 決まったやり方, 一貫したパターン, 上階の住人たち, 守護聖人、守護神, , 拍子, 標準治療, 金本位制, アーガイル, 敷石で作られた模様を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語patrónの意味

模型 、 型紙

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Confecciona tu diseño utilizando este patrón.
この模型(or: 型紙)を基にして、自分のデザインを作りなさい。

傾向

nombre masculino (行動などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Usted puede ver el patrón de su comportamiento. Él siempre llora cuando está cansado.

優秀な例、模範的な人・事

(比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ひし形模様

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

主人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tengo que preguntarle al patrón qué quiere para cenar.
ご主人様に、夕食は何を召し上がるのかお聞きしなければ。

基準 、 標準 、 規格 、 規範

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La norma de construcción en California requiere solidez antisísmica.
カリフォルニア州の建築基準法は強い耐震性を義務付けている。

型 、 型板 、 型取り道具

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cada modelo se construye utilizando una plantilla.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 指定のテンプレートを使用して書類を作成してください。

原型、基本型

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Estamos desarrollando un prototipo para un nuevo teléfono inteligente.

シェマ、スキーマ、既存の認知構造

(psicología) (心理学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los esquemas empiezan a desarrollarse en los niños desde su nacimiento.
誕生した時から、子供のスキーマは発達し始める。

主人

(パブの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

方式 、 決まったやり方

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La ceremonia siempre sigue la misma fórmula.

一貫したパターン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hay un patrón consistente en su comportamiento, siempre te decepciona.

上階の住人たち

(諧謔)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los sirvientes tenían que hacer todo lo que les dijeran los señores.

守護聖人、守護神

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
San Cristóbal es el santo patrón de los viajantes.

locución nominal masculina

拍子

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se caracteriza por un patrón rítmico sincopado.

標準治療

(salud)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

金本位制

locución nominal masculina (法律、歴史的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アーガイル

(ニット製品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

敷石で作られた模様

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語patrónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。