スペイン語のredoblarはどういう意味ですか?

スペイン語のredoblarという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのredoblarの使用方法について説明しています。

スペイン語redoblarという単語は,とどろく, ~を増やす、強化する, ~を強める, ~を増大させる, ~を強化する、強める, 内なる力を奮い起こす, ~を上げるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語redoblarの意味

とどろく

verbo intransitivo (太鼓が)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Las trompetas atronaban y los tambores redoblaban.

~を増やす、強化する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La compañía espera incrementar las ventas redoblando la publicidad.

~を強める

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~を増大させる

(量)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Al aumentar la demanda de sus productos respetuosos del medio ambiente, la empresa se vio obligada a reforzar la producción.

~を強化する、強める

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Necesitas intensificar esta bebida si quieres que la gente la compre.

内なる力を奮い起こす

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Tendrás que juntar fuerzas si quieres encontrar el coraje para salir de esta situación.
この苦難を乗り切る勇気がほしいなら、自身の内なる力を奮い起こす必要があります。

~を上げる

(音量など)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Nunca ganarán el partido si su ofensiva no pone un poco más ahínco.

スペイン語を学びましょう

スペイン語redoblarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。