英語のpeaceはどういう意味ですか?

英語のpeaceという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのpeaceの使用方法について説明しています。

英語peaceという単語は,平和, 平穏 、 平安, 平静、落着き、心の平安, 和平, 治安、安寧, 同調して、同意して, ホッとして, ~に平和をもたらす, 和平を結ぶ, カルタゴの平和, 平和を求めてやって来る, 平和のハト, 安らかに逝く, 心の平穏, 治安判事, 平和に暮らす, 和平を結ぶ, 和解する、仲直りする, 受け入れる, ノーベル平和賞, 平安と愛, ピース・ライン, 紛争のない、調和された世界, 平和的な対話, 平和維持, 平和維持の, 平時、平和な間, 安らかに眠れ、ご冥福をお祈りします, 平和を求める[追求する], 世界平和を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語peaceの意味

平和

noun (period without war)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
After the war ended, there were 30 years of peace before the next war.
その戦争が終わった後、次の戦争までは、30年間の平和が続いた。

平穏 、 平安

noun (quiet, tranquillity)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
She went to her room for some peace and quiet.
彼女は平穏(or: 平安)と静けさを求めて自室へ戻った。

平静、落着き、心の平安

noun (mental calm)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
After years of depression, he is finally at peace with himself.

和平

noun (political reconciliation)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The two warring countries made peace after 3 years of war.

治安、安寧

noun (absence of civil disorder)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
He was charged with breach of the peace.

同調して、同意して

adjective (in agreement)

After years of conflict the two countries are at peace.
長年の対立の後、両国は平和に同意した。

ホッとして

adjective (free from anxiety or trouble) (口語)

I'm at peace now that the divorce is final.
やっと離婚が解決してホッとしている。

~に平和をもたらす

(settle conflict)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

和平を結ぶ

(settle conflict)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
He is the latest in a long list of people that have tried to bring peace to the Middle East.

カルタゴの平和

noun (figurative (brutally imposed peace) (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

平和を求めてやって来る

verbal expression (have no hostile intent)

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)
When they invade they will undoubtedly say "We come in peace."

平和のハト

noun (white bird: symbol of peace)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

安らかに逝く

interjection (Christian expression)

心の平穏

noun (serenity)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

治安判事

noun (magistrate) (軽微な事件から結婚宣誓までこなす裁判官)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
We don't need a priest to get married; we can go to a justice of the peace.
結婚する為に司祭は必要ありません。:私たちは治安判事に行く事が出来ます。

平和に暮らす

verbal expression (coexist harmoniously)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Can't you just live in peace with your neighbors?

和平を結ぶ

(end war)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

和解する、仲直りする

(be reconciled)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
The kids made peace when John apologised for stealing Jim's toy.

受け入れる

verbal expression (accept [sth])

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

ノーベル平和賞

noun (prestigious international award)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

平安と愛

plural noun (1960s counterculture ideals) (1960年代の反体制文化で理想とされた思想)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ピース・ライン

plural noun (neighbourhood divisions in Northern Ireland) (境界線)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

紛争のない、調和された世界

noun (absence of conflict, world harmony)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

平和的な対話

plural noun (negotiations aimed at ending conflict)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

平和維持

noun (prevention of war)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
The United Nations' efforts toward peacekeeping were appreciated by the civilians.

平和維持の

adjective (for preventing war)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Peacekeeping forces moved into the war-torn area.

平時、平和な間

noun (period when there is no war)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
We must maintain a strong military even in peacetime.

安らかに眠れ、ご冥福をお祈りします

expression (RIP: respect for [sb] dead) (葬儀など)

My late father – rest in peace – would have known what to do in these circumstances.

平和を求める[追求する]

(try to end conflict)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Negotiators are currently seeking peace in the Middle East.
交渉者は現在中東地域の平和を追求している。

世界平和

noun (end to all armed conflict)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

英語を学びましょう

英語peaceの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

peaceの関連語

英語について知っていますか

英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。