베트남어
베트남어의 bức tranh은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 bức tranh라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 bức tranh를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 bức tranh라는 단어는 회화를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 bức tranh의 의미
회화noun (캔버스, 종이, 나무, 유리, 비단, 콘크리트 등의 표면에 색을 이용하여 그린 그림) |
더 많은 예 보기
Có gì trong bức tranh này? 사진에서 무엇이 있나요? |
Làm sao để giữ bức tranh lớn, rất lớn này trong tâm trí? 그렇다면 어떻게 이런 큰 그림을 마음 속에 새길 수 있을까요? |
Bức tranh này đặc biệt hơn những gì mắt bạn có thể thấy. 이 그림에는 눈에 보이는 그 이상이 있거든요. |
Giao ước Áp-ra-ham cung cấp bức tranh tổng thể về những điều này. 아브라함과의 계약이 그 점을 밝혀 줍니다. |
Đây là một bức tranh về văn hóa. 이것은 문화를 나타낸 그림입니다. |
Eva nói: “Đây là một bức tranh vẽ một cô gái. 에바는 “한 여자아이가 있네요. |
Và một người ngồi xuống, vẽ một bức tranh. 그리고 누군가 앉아서 그림을 그린다. |
Tôi bắt đầu bắt gặp những bức tranh thế này. 이런 그림들도 보기 시작했습니다. |
Và anh ghép chúng với những bức tranh. 또 그는 이걸 그림과 접목시켜봤죠 |
Và những người này vẽ những bức tranh khổng lồ và chúng vô cùng đẹp. 이 사람들은 엄청나게 큰 그림들을 그리는 사람들이죠. 그리고 그 그림들은 정말 좋아 보였습니다. |
Thực tế, hai thứ này bao gồm trong một bức tranh. 사실 사진내에서 여러분은 그들중 2개를 보고 있습니다 |
Đây chỉ là một bức ảnh của một trong 3 bức tranh không gian 3 chiều của tôi. 이 사진은 제가 그린 3차원 그림들 가운데 하나에요. |
Chúng ta đã vẽ một bức tranh rỗng, và không chỉ với Iraq và Afghanistan. 우리는 모두 잊어버렸습니다. 그리고 이는 이라크와 아프가니스탄 뿐만이 아닙니다. |
Trong một bức tranh, thiên sứ có sáu cánh nhưng trong bức tranh kia chỉ có bốn cánh. 한쪽 그림에는 천사의 날개가 여섯 개인데 다른 쪽 그림에는 네 개이다. |
Những bức tranh sau đó có nguyên do rất đơn giản. 나중에 만든 그림들은 매우 간단한 이유가 있습니다. |
Ví dụ, hầu hết các con chim trong bức tranh này là chim di cư. 예를 들어, 이 사진에 있는 대부분의 새들은 철새입니다. |
Đây là bức tranh duy nhất mà tôi có. 블로그를 통해서 무얼 할 수 있을까 생각해 보면; 이런 생각이 떠오릅니다. |
Những bức tranh này được vẽ bởi Hans Frank trong khoảng thời gian của Đế chế thứ ba. 이 그림들은 히틀러 통치 시대에 한스 프랭크가 강탈했던 것들입니다. |
Maria dừng đọc khi một bức tranh của Công chúa làm cô sợ. 1장: 마리는 그녀의 방의 성경책을 읽으며, 용서를 외친다. |
Nhưng trong bức tranh này, mọi thứ đều tươi sáng và đầy hy vọng. 하지만 이 그림에선 모든 게 밝고 희망차지 않니? |
Đây là bức tranh của họa sĩ Miki de Saint Phalle. 이 그림은 니키 드 생팔이라는 화가의 작품이에요. |
Hay như bức tranh này, từ những năm 1740, ở làng Greenwich. 이 그림은 1740년대 그리니치 빌리지입니다. |
Để tôi kết luận bằng bức tranh này. 이 사진으로 결론짓겠습니다. |
Nào hãy nhìn bức tranh. 이것이 그녀가 가장 마지막으로 한 것입니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 bức tranh의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.