베트남어의 nhà tiên tri은(는) 무슨 뜻인가요?

베트남어에서 nhà tiên tri라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 nhà tiên tri를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

베트남어nhà tiên tri라는 단어는 예언자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 nhà tiên tri의 의미

예언자

noun

Nhà tiên tri Môi-se được xem là trung tín vì lý do nào?
무엇 때문에 예언자 모세를 충실하다고 한 것입니까?

더 많은 예 보기

Đức Giê-hô-va sửa trị nhà tiên tri bướng bỉnh
여호와께서 엇나간 예언자를 징계하시다
Ở câu 16, Đức Giê-hô-va bảo nhà tiên-tri hãy lấy hai câu gậy.
그 장 16절에서 여호와께서는 ‘에스겔’에게 막대기 둘을 취하라고 말씀하십니다.
Hãy học lấy kinh nghiệm của nhà tiên tri Giô-na.
예언자 요나의 경험에서 배우십시오.
Đối với nhà tiên tri Sa-mu-ên, người này chỉ là một chàng chăn chiên trẻ tuổi.
예언자 사무엘이 보기에, 그는 목동에 불과하였습니다.
Trước thời đấng Christ, Môi-se là một nhà tiên tri có uy tín.
그리스도 이전 시대의 탁월한 한 예언자는 모세였습니다.
4 Các nhà tiên tri của Đức Giê-hô-va được đặc ân công bố thông điệp của Ngài.
4 여호와의 예언자들은 그분의 소식을 공개적으로 선포하는 특권을 받았습니다.
Một vị vua muốn gì từ một nhà tiên tri?
왕이 천한 예언자로부터 뭐가 필요한 건가?
Nhà tiên tri sẽ làm gì?
이제 그 예언자는 어떻게 할 것입니까?
ÔNG không những là vua và nhà tiên tri mà còn là người cha yêu thương.
그는 왕이자 예언자였지만 사랑이 많은 아버지이기도 하였습니다.
Các nhà tiên tri đã nói lời giả dối nào?
예언자들은 어떠한 거짓말을 하고 있었읍니까?
Ngài cũng cho biết ngài là vua trong sự hiện thấy của nhà tiên tri Đa-ni-ên.
(요한 4:25, 26) 또한 예언자 다니엘이 환상에서 본 왕이 바로 자신이라는 것을 알려 주셨습니다.
Người La Mã còn xem loài gà như những nhà tiên tri.
로마인들은 닭을 예언자로 여겼습니다.
16 Nhiều nhà tiên tri của Đức Chúa Trời được giao phó những công việc rất khó khăn.
16 하느님의 예언자들 중 다수는 매우 어려운 임명을 받았습니다.
Cậu ta là một nhà Tiên Tri.
'선견자'로구나
Lời tường thuật chỉ cho biết là nhà tiên tri ăn uống, rồi đi ngủ tiếp.
성구에는 그 예언자가 먹고 마신 뒤에 다시 잠들었다고만 나옵니다.
Các nhà tiên tri nói gì về Đấng Mê-si và những điều ngài sẽ trải qua?
여호와의 예언자들은 메시아와 그분이 겪을 일에 대해 무슨 예언을 하였습니까?
Lúc ra khơi, vì mỏi mệt nên nhà tiên tri đi xuống dưới boong tàu ngủ.
일단 항해가 시작되자, 지친 이 예언자는 갑판 아래로 내려가 잠이 듭니다.
Đức Chúa Trời còn nói gì nữa với nhà tiên tri của Ngài?
하느님께서는 자신의 예언자에게 무슨 말씀을 더 하셨습니까?
3 Đây là ngày quan trọng nhất đời nhà tiên tri đơn độc này.
3 혼자뿐인 이 예언자에게 이 날은 그의 생애에서 두고두고 기억에 남을 날이 될 것이었습니다.
Đó là đức tính mà nhà tiên tri Giô-na thiếu.
바로 그것이 예언자 요나에게 부족했던 특성이었다.
Bẩm vua A-ríp-ba, vua có tin các nhà tiên tri không?
··· 아그리파 왕이여, 당신은 예언자들을 믿으십니까?
Bà liền đi kiếm nhà tiên tri Ê-li-sê.
그는 즉시 가서 엘리사를 불러왔습니다.
Điều này cũng được nhà tiên tri Ê-xê-chi-ên báo trước.—Ê-xê-chi-ên 26:4, 12.
이 점도 에스겔에 의해 예언되었습니다.—에스겔 26:4, 12.
(Nhà tiên tri già đang gạt người của Đức Chúa Trời).
(그가 그 사람을 속였던 것이다.)
Qua sự kiện ngài rõ ràng là một nhà tiên tri thật.
예수께서 분명히 참 예언자이셨다는 사실로 풀 수 있다.

베트남어 배우자

이제 베트남어에서 nhà tiên tri의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

베트남어에 대해 알고 있습니까?

베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.