베트남어
베트남어의 xấu xí은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 xấu xí라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 xấu xí를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 xấu xí라는 단어는 못생긴, 추악하다, 추악한, 추한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 xấu xí의 의미
못생긴adjective Nhưng đối với một nửa số người, tôi thêm vào đó một phiên bản xấu xí của Jerry. 하지만 절반의 사람들에게는 못생긴 버전의 제리를 추가했습니다. |
추악하다adjective Vâng, mọi thứ sẽ trở nên xấu xí, và nó sẽ diễn ra sớm thôi — 그렇습니다, 많은 것들이 추악스럽게 될 것입니다, 그건 곧 일어날 것입니다— |
추악한adjective Vâng, mọi thứ sẽ trở nên xấu xí, và nó sẽ diễn ra sớm thôi — 그렇습니다, 많은 것들이 추악스럽게 될 것입니다, 그건 곧 일어날 것입니다— |
추한adjective |
더 많은 예 보기
Hình dáng và diện mạo xấu xí không còn nữa. 인간의 외관과 모습이 보기 흉한 일은 사라집니다. |
Chúng tôi không nói cho bạn tất cả các chi tiết xấu xí. 이것저것 자세한 사항들을 모두 말하지는 않겠습니다. |
Trên cánh cửa màu trắng xấu xí blotches trái. 곧 그는 빠른 막혀서 자신에 더 이상 움직일 수 없었던 것입니다. |
Sự xấu xí ở đất nước này, là do #Trump mang lại." #트럼프 덕분에 생긴 우리나라의 추한 모습" 다음 트윗은 "사기꾼 힐러리를 위한 페이지. |
“Chị cho người đàn ông xấu xí gớm ghiếc đó ở đêm qua à? “그 험상궂은 사람을 받아줬단 말이에요? |
có thể khiến tôi trở nên xấu xí. ♪ 내가 못났다고 느끼게 하는지 ♪ |
Chồng tôi luôn nói là tôi ngu và xấu xí. 남편은 늘 저보고 멍청하다, 못생겼다 그래요. |
Cậu nên xem cái gã xấu xí đó hồi sáng nay. 이런 곳에서 만만하게 보이면 쫄따구 신세 못 면하니까 |
Vì vậy chúng tôi nói, cái gì ở trên bề mặt của các khối u xấu xí này? 우리는 이 못생긴 종양들의 표면 위에 무엇이 있을지 궁금해했어요. |
Sao Ego lại muốn môt con xấu xí đến vậy? 왜 너처럼 못생긴 걸? |
Nhà và vườn của tôi không còn những vỏ cau và vết bẩn màu đỏ xấu xí. 이젠 집이나 정원에서 빈랑 껍질이나 지저분한 빨간 얼룩도 찾아볼 수 없습니다. |
Tôi xấu xí lắm à? 나 못생겼어요? |
Có những người chỉ thấy sự xấu xí của thế giới này. 어떤 사람들은 세상에서 추악함을 발견해 |
Con đúng là một đứa bé xấu xí. 넌 정말 못난이 아기였는데 |
Những người khác, tôi thêm vào 1 phiên bản xấu xí của Tom. 다른 사람들에게는 못생긴 버전의 톰을 추가했습니다. |
Chúng thật là xấu xí và dễ thương! 그들은 못생겼고 아주 귀엽네! |
Chúc ngủ ngon, quái con xấu xí. 잘자라, 꼬맹아 |
Không phải bởi vì hắn có một thân thể xấu xí, rùng rợn. 문자 그대로 괴기하고 흉측한 몸을 가지고 있기 때문이 아닙니다. |
" Xấu xí như vậy? " " 그것만큼 추한? " |
Không may, chúng ta cũng có khuôn mẫu rằng" biến dạng là xấu xí". "얼굴의 흠은 나쁘다"라는 고정관념도 있기 때문이죠. |
Một người đã từng nói: "Chính trị là một showbiz cho những người xấu xí." 누군가 이렇게 이야기 했죠, "정치란, 추잡한 사람들을 위한 속물산업이다." 라고 말입니다. |
Các chim con trông đều xấu xí và khác xa vẻ lộng lẫy của cha mẹ chúng. 어린 새끼들은 볼품이 없으며 화려한 부모 홍학과는 닮은 데가 거의 없습니다. |
Lúc đó cô ấy 8 tuổi, cái ngày đầu năm học lớp 3, cô ấy bị gọi là xấu xí. 그녀는 8살이었어요, 3학년 학교 첫 날 그녀는 못생겼다는 말을 들었죠. |
Đẹp đẽ trong một thế gian xấu xí 추악한 세상에서의 아름다움 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 xấu xí의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.