이탈리아 사람의 allargare은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 allargare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 allargare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 allargare라는 단어는 ~을 벌리다, ~을 서로 멀리 떨어뜨려 놓다, ~을 펼치다, ~을 늘리다, ~을 늘이다, , ~을 넓히다, ~을 넓히다, ~을 증대시키다, ~을 늘리다, 방향을 바꾸다, ~을 크게하다, ~을 확대하다, ~을 벌리다, ~을 쭉 뻗다, ~을 넓히다, ~을 쭉 펴다, ~을 벌리다, ~을 부풀리다, ~을 펼치다, 나비 날개 모양으로 가른, 돈을 넉넉하게 쓰다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 allargare의 의미
~을 벌리다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Sua madre aprì le braccia per darle il benvenuto a casa. |
~을 서로 멀리 떨어뜨려 놓다verbo transitivo o transitivo pronominale L'allenatore ha allargato i giocatori sul campo. |
~을 펼치다
Allarga le dita della mano più che puoi. 최대한 넓게 손가락을 펼쳐라. |
~을 늘리다verbo transitivo o transitivo pronominale (옷) Potresti allargare il girovita di questi pantaloni, per favore? Sembra che io sia ingrassata dall'ultima volta che li ho messi. |
~을 늘이다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le scarpe calzeranno bene una volta che si saranno allargate. |
verbo transitivo o transitivo pronominale Il plotone si allarga man mano che si avvicina al bersaglio. |
~을 넓히다verbo transitivo o transitivo pronominale Le autorità stradali progettano di ampliare questa strada, per far fronte al maggior flusso di traffico atteso quando aprirà l'aeroporto l'anno prossimo. 고속도로 당국은 내년에 공항이 개통될 때 예상되는 추가 교통량에 대처하기 위해 이 도로를 넓힐 계획을 갖고 있다. |
~을 넓히다verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) L'insegnante suggerì che James avrebbe dovuto ampliare l'ambito del suo tema per prendere in considerazione alcuni dei punti di vista più controversi sull'argomento. 선생님은 제임스에게 에세이의 범위를 넓혀 주제에서 더욱 논쟁의 여지가 있는 관점을 고려하는 것이 좋겠다고 제안했다. |
~을 증대시키다, ~을 늘리다(dimensioni fisiche) (크기) |
방향을 바꾸다verbo intransitivo (marineria) (항해) La barca deviò a tribordo. 배는 우측으로 방향을 바꾸었다. |
~을 크게하다, ~을 확대하다
John ha usato la fotocopiatrice per ingrandire il poster. |
~을 벌리다, ~을 쭉 뻗다
|
~을 넓히다verbo transitivo o transitivo pronominale La soluzione a tutte queste code sta nell'ampliare l'autostrada. |
~을 쭉 펴다, ~을 벌리다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'uomo si sedette e divaricò le gambe. |
~을 부풀리다verbo transitivo o transitivo pronominale Mangiare latticini mi dilata lo stomaco. |
~을 펼치다verbo transitivo o transitivo pronominale Lisa mise la mappa sul tavolo e la aprì. |
나비 날개 모양으로 가른verbo transitivo o transitivo pronominale Io spalmo la coscia di agnello allargata con senape e aglio e poi la arrostisco lentamente. |
돈을 넉넉하게 쓰다(idiomatico: spendere di più) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 allargare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
allargare 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.