이탈리아 사람의 codice은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 codice라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 codice를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람codice라는 단어는 암호, 서적의 원형, 초기형태, 법, 규칙, 표준, 기준, 비밀, 코드, 암호, 키, 편법, 암호화하다, 암호화된, 악성 코드; 바이러스, 웜, 스파이웨어 등과 같이 시스템에 해를. 입히기 위해 개발된 소프트웨어, 태그, 우편번호, 비밀번호, 우편 번호, 바코드, 운송장 번호, 배송 번호, 비밀번호, 컴퓨터 코드, 암호화된, 암호화한, 암호 메시지, 스캐너, 은행 식별 번호, 암호를 쓰다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 codice의 의미

암호

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Qual è il codice della cassaforte?
금고를 열기 위한 암호는 무엇입니까?

서적의 원형, 초기형태

(scritto antico) (라틴어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

법, 규칙

sostantivo maschile (diritto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Condividere informazioni riservate va contro il codice dell'azienda.
비밀 정보를 공유하는 것은 회사의 법(or: 규칙)에 어긋난다.

표준, 기준

sostantivo maschile (regole)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

비밀

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

코드

sostantivo maschile (informatica) (컴퓨터 프로그램)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'è un errore nel codice da qualche parte, ma ancora non l'ho trovato.
코드 어딘가에 오류가 있어. 아직 발견하지 못했을 뿐이야.

암호

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il messaggio non ha senso; penso che sia scritto in codice.

(프로그램)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il software ha una parola chiave da digitare per poterlo usare.
그 소프트웨어를 사용하려면 키를 입력해야 한다.

편법

sostantivo maschile (videogiochi)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questo sito internet svela tutti i migliori trucchi del gioco.
이 웹사이트는 게임을 위한 최고의 편법을 모두 알려줍니다.

암호화하다

Il governo sta codificando tutti i numeri di previdenza sociale dei residenti per prevenire i furti d'identità.
주 정부는 신원 도용을 예방하기 위해 모든 주민의 사회 보장 번호를 암호화하고 있다.

암호화된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La spia lavorò diligentemente per dare un senso al messaggio codificato.

악성 코드; 바이러스, 웜, 스파이웨어 등과 같이 시스템에 해를. 입히기 위해 개발된 소프트웨어

(컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

태그

(인터넷)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lo scrittore di blog usò i tag "calcio" e "birra" per il post che aveva appena scritto sulle vendite di alcolici alle partite di calcio.
그 블로거는 미식축구 경기 때 파는 술에 대해 방금 쓴 포스팅에서 '미식축구'와 '맥주' 태그를 사용했다.

우편번호

sostantivo maschile (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Qual è il codice di avviamento postale di casa tua a Londra?

비밀번호

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Devi dire la parola d'ordine per poter entrare nel club.

우편 번호

sostantivo maschile

È imbarazzante ma non riesco mai a ricordarmi il mio codice postale.
부끄럽지만 나는 내 우편 번호를 기억하지 못해.

바코드

sostantivo maschile

La cassiera non riusciva a leggere il codice a barre perché era coperto da un'etichetta.

운송장 번호, 배송 번호

sostantivo maschile

Si può usare il codice di tracciabilità per conoscere la data di consegna del proprio plico.

비밀번호

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se vi dimenticate il codice segreto dovete chiedere alla banca di mandarvene uno nuovo.

컴퓨터 코드

sostantivo maschile

암호화된, 암호화한

(di messaggio)

암호 메시지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I militari stanno lavorando per decodificare il messaggio cifrato intercettato dal nemico.

스캐너

sostantivo maschile (바코드를 읽는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il lettore di codice a barre legge la vostra tessera di socio e registra il vostro ingresso.

은행 식별 번호

sostantivo maschile

암호를 쓰다

verbo intransitivo

Gli specialisti di crittografia sono in grado di scrivere in codice e decifrarne altri.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 codice의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.