이탈리아 사람의 costume은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 costume라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 costume를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 costume라는 단어는 변장, 분장, 코스튬, 코스튬, 의상, 수영복, 관습, 관례, 수영복, 관습, 관례, 관행, 전통, 습관, 풍속, 전통, 수영 팬츠, 코스튬, 의상, 관습, 수영복, 수영복, 수영용품, 여자 수영복, 투피스 수영복, 수영복, 할로윈 의상, 할로윈 복장, 원피스, 시대극, 시대물, 시대극, 시대물, 스피도, 입은, 수사대, 스피도, 수영복, ~을 입은, 수영복를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 costume의 의미
변장, 분장, 코스튬(per travestimento) (재미로 입는 복장) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Marla si mise il costume da mostro e tentò di spaventare il fratello maggiore. 말라는 괴물 코스튬을 입고(or: 변장을 하고, 분장을 하고) 오빠를 겁주려고 했다. |
코스튬(travestimento) (영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Marco si è presentato alla festa vestito da Superman perché pensava di dover indossare un costume. |
의상sostantivo maschile (di scena) (배우) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il trucco e il costume facevano sembrare l'attore molto più vecchio. |
수영복(da bagno) (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho comprato un costume nuovo da mettere in spiaggia. È molto più piccolo di quello precedente. 나는 해변에 가려고 새 수영복 한 벌을 샀다. 그건 지난번 것보다 훨씬 작다. |
관습, 관례
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
수영복sostantivo maschile (속어) Mi sono dimenticato di portare il costume da bagno in spiaggia. |
관습, 관례, 관행
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'abitudine locale di passare i pomeriggi nei caffè si sta espandendo ad altre province. 카페에서 오후를 보내는 그 지방의 관습이 다른 지방들에도 퍼져 나가고 있다. |
전통
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Qui la tradizione vuole che le mogli si uniscano alla famiglia del marito. 아내가 남편의 가족에 편입되는 것이 이곳 전통이다. |
습관, 풍속, 전통sostantivo maschile (specifico: popolare) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
수영 팬츠sostantivo maschile (per uomo: formato boxer, pantaloncino) |
코스튬, 의상sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lucas è andato alla festa con un costume da cowboy. |
관습
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Secondo l'usanza, le donne nel diciannovesimo secolo dovevano aspettare che un uomo chiedesse loro se volevano danzare. |
수영복sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Julie si mise il costume da bagno e si tuffò di corsa nel mare. 줄리는 수영복으로 갈아입고 바다로 달려갔다. |
수영복, 수영용품sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Andare a comprare un costume da bagno può essere stressante per molte persone. |
여자 수영복sostantivo maschile (donna, da bagno) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
투피스 수영복sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Indossava un costume due pezzi alla festa sulla spiaggia. |
수영복sostantivo maschile (구식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sulla spiaggia indosso il costume da bagno. |
할로윈 의상, 할로윈 복장sostantivo maschile Quest'anno il suo costume di Halloween era da strega. |
원피스
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
시대극, 시대물sostantivo maschile (per TV) L'ultimo episodio dello sceneggiato in costume andrà in onda la prossima domenica sera. |
시대극, 시대물sostantivo maschile "La favorita" è un film in costume ambientato nell'Inghilterra del diciottesimo secolo. |
스피도(영국: 남자 수영복) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jeff si era dimenticato di portare il suo slip da mare, perciò non poté entrare in piscina. |
입은
Helen era in costume per la sua parte nel film. |
수사대(reparto di polizia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Alcuni agenti della buon costume interrogarono la prostituta. 수사대에서 나온 경찰관 몇 명이 성매매 종사자들을 신문했다. |
스피도(costume da bagno da uomo) (수영복) Quando ero nella squadra di nuoto indossavo lo slip da mare. |
수영복sostantivo maschile (da uomo) (회화체) Theo dimenticò il costume da bagno e dovette restare seduto sul bordo della piscina a guardare i suoi amici nuotare. |
~을 입은
|
수영복sostantivo maschile |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 costume의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
costume 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.