이탈리아 사람의 delinquente은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 delinquente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 delinquente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 delinquente라는 단어는 건달, 깡패, 부정한 돈벌이를 하는 사람, 상습범의, 상습적으로 비행을 저지르는, 깡패, 갱단의 일원, 불량배, 갱스터, 갱의 일원, 폭력배, 범죄자, 범법자, 폭력배, 폭력단원, 깡패, 범인, 범죄자, 건달, 깡패, 깡패, 폭력배, 비행 청소년를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 delinquente의 의미
건달, 깡패
C'erano alcuni malviventi all'angolo della strada. |
부정한 돈벌이를 하는 사람sostantivo maschile (공갈, 협박, 사기 등으로) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
상습범의, 상습적으로 비행을 저지르는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi rifiuto di uscire con un tipo così delinquente: potrebbe essere pericoloso. |
깡패sostantivo maschile (속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nathan crede di risolvere i problemi con i pugni, quell'uomo è un teppista. 네이선은 주먹으로 문제를 해결할 수 있다고 생각하는 깡패다. |
갱단의 일원(속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
불량배(peggiorativo) (모욕적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Che cosa mi hai detto, piccolo teppista? |
갱스터, 갱의 일원(마피아 조직) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo pomeriggio dei malviventi hanno rapinato una banca. |
폭력배sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La polizia ha arrestato una banda di malviventi la scorsa settimana. 경찰은 지난주에 폭력배 무리를 체포했다. |
범죄자, 범법자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Spesso i criminali, dopo il primo reato, tornano a delinquere dopo essere stati rilasciati. |
폭력배, 폭력단원, 깡패sostantivo maschile (구어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Per le strade girava un gruppo di criminali dall'aspetto pericoloso. |
범인, 범죄자sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
건달, 깡패sostantivo maschile La donna ha attraversato la strada per evitare i giovani teppisti dall'altra parte. |
깡패, 폭력배(구식, 약어, 속어) Spero che la polizia prenda quei delinquenti! |
비행 청소년sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La struttura accoglie e riabilita i delinquenti minorili. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 delinquente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
delinquente 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.