이탈리아 사람의 distintivo은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 distintivo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 distintivo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 distintivo라는 단어는 배지, 계급장, 기장, 견장, 훈장, 독특한, 특징적인, 특색있는, 배지, 독특한, 특유의, 특징적인, 전형적인, ~을 상징하는, 독특한, 가장 특징적인, 트레이드 마크, 표시, 특징, 특징, 특징, 강조하기, 두드러지게 하기, 액센트 주기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 distintivo의 의미
배지, 계급장, 기장, 견장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il distintivo su questo gilè rappresenta il conseguimento di risultati eccezionali nelle attività di carità. 이 조끼의 배지(or: 견장)은 자선 활동에서 뛰어난 공을 세웠음을 뜻한다. |
훈장(배지) Portava i suoi distintivi con orgoglio sul petto della sua giacca. |
독특한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'accento distintivo di Nancy rende la sua voce facilmente riconoscibile al telefono. 낸시는 억양이 독특해서 전화할 때 목소리를 쉽게 구분할 수 있다. |
특징적인, 특색있는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto. |
배지sostantivo maschile (동그란) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo zaino di Ian è ricoperto di distintivi colorati. 이안의 백팩은 색색의 배지로 덮여 있었다. |
독특한, 특유의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
특징적인, 전형적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato. |
~을 상징하는
I colori sulla bandiera sono rappresentazioni simboliche della terra, del mare e del sole. |
독특한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 제레미는 찌르레기의 독특한 울음소리를 들었다. |
가장 특징적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La caratteristica che definisce l'isola è il cratere vulcanico al centro. |
트레이드 마크aggettivo (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Marilyn era alla festa con i suoi caratteristici tacchi alti. |
표시, 특징(figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'infanzia di Zelda aveva tutti i marchi della classica educazione americana. |
특징sostantivo maschile (사람의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La maggior parte delle persone ha tratti distintivi buoni e cattivi. 대부분의 사람은 좋은 특징과 나쁜 특징을 가지고 있다. |
특징sostantivo maschile (figurato) (누군지 알 수 있는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I capelli rossi di Patricia sono il suo segno distintivo. |
강조하기, 두드러지게 하기, 액센트 주기sostantivo maschile (색채, 음성, 화장등으로) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La gonna era nera con dei nastri rossi come elementi distintivi. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 distintivo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
distintivo 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.