이탈리아 사람의 eccellente은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 eccellente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 eccellente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 eccellente라는 단어는 최고, 훌륭한, 놀라운, 다이아몬드, 훌륭한, 뛰어난, 훌륭한, 멋진, 최고점, 최우등, 훌륭한, 멋진, 훌륭한, 멋진, 최고의, 최상의, 훌륭한, 아주 멋진, 최고의, 굉장한, 엄청난, 멋진, 뛰어난, 훌륭한, 훌륭한, 탁월한, 최고의, 최상의, 화려한, 현란한 솜씨를 뽐내는, 아주 좋은, 훌륭한, 최고급의, 일류의, 우수한, 훌륭한, 탁월한, 위대한, 기막힌, 훌륭한, 훌륭한, 훌륭한 실력의, 환상적인, 최고 권력을 가진, 통치권이 있는, 멋지게 마무리된, 아주 좋아, 훌륭해, 뛰어나다, ~에 능숙하다, ~에 뛰어나다, 빛을 발하다, 두각을 나타내다, 최고로, 뛰어나게, 탁월하게를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 eccellente의 의미
최고
Mio marito ha frequentato un politecnico eccellente. |
훌륭한, 놀라운aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il miele è un rimedio eccellente per guarire le ferite. |
다이아몬드
|
훌륭한, 뛰어난aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ha eccellenti capacità commerciali. 그녀는 사업능력이 뛰어나다. |
훌륭한, 멋진aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Bravo. Hai fatto un lavoro eccellente. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그녀는 뛰어난(or: 탁월한) 마라톤 선수이다. |
최고점, 최우등aggettivo Mia moglie mi ha sempre supportato in modo ottimo nella mia carriera. Il servizio di quest'hotel è sempre eccellente. |
훌륭한, 멋진
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È stato meraviglioso allo stadio del pattinaggio, vero? |
훌륭한, 멋진aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Larry ha appena consegnato un nuovo lavoro eccellente. 래리는 이제 막 훌륭한(or: 멋진) 새 직업을 구했다. |
최고의, 최상의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) James ha servito una bottiglia di vino eccezionale a cena. |
훌륭한, 아주 멋진aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È una cuoca eccellente. 그녀는 훌륭한 요리사다. |
최고의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il macellaio a dato a Tom un ottimo taglio di manzo. 도살업자는 톰에게 최고의 소고기 부위를 주었다. 이곳은 최고의 부동산이므로 좋은 투자처다. |
굉장한, 엄청난aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Questo quadro è un meraviglioso esempio dello stile romantico. |
멋진, 뛰어난aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
훌륭한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il capo era dispiaciuto di veder andar via Patricia perché aveva fatto un lavoro eccellente durante il suo lavoro in azienda. |
훌륭한, 탁월한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La voce del soprano era sublime. |
최고의, 최상의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il gruppo di danza irlandese ha fatto un'esibizione eccezionale. |
화려한, 현란한 솜씨를 뽐내는aggettivo (di azione) |
아주 좋은aggettivo |
훌륭한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La prestazione della ginnasta è stata eccellente. 그 체조 선수의 연기는 훌륭했다. |
최고급의, 일류의(figurato) |
우수한, 훌륭한, 탁월한, 위대한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Hai tenuto un ottimo discorso. 네가 한 연설은 아주 훌륭했어. |
기막힌, 훌륭한
Il barman fa un ottimo Martini. |
훌륭한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È un'idea favolosa! |
훌륭한 실력의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Se cerchi traduttori lei è ottima. |
환상적인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Che panorama magnifico! |
최고 권력을 가진, 통치권이 있는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il signore eccelso della regione era un uomo gentile. |
멋지게 마무리된aggettivo I produttori avevano messo su uno spettacolo davvero eccellente. |
아주 좋아, 훌륭해interiezione (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Hai preso i biglietti? Perfetto! |
뛰어나다
Riguardo le materie scientifiche, Jane ha sempre eccelso. 제인은 과학 과목에는 항상 뛰어났다. |
~에 능숙하다, ~에 뛰어나다verbo intransitivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ian eccelle nel football. |
빛을 발하다, 두각을 나타내다verbo intransitivo (figurato) (비유: 사람) Oggi lei brillerà nella gara. 그녀는 경쟁에서 두각을 나타낼 겁니다. |
최고로locuzione avverbiale (수준) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Hai risposto in modo eccellente nella prova di inglese. |
뛰어나게, 탁월하게locuzione avverbiale |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 eccellente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
eccellente 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.