이탈리아 사람의 effettuare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 effettuare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 effettuare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 effettuare라는 단어는 ~을 수행하다, ~을 이행하다, ~에 빠지다, ~을 해내다, ~을 수행하다, 보여주다, 안내하다, ~을 가져오다, ~을 하다, ~을 실행하다, 로그인하다, ~을 환불하다, 다른 참가자들의 패를 보여 달라고 요구하는 것, 주문하다, ~에 서다, ~에 정차하다, 로그인하다, 접속하다, ~을 업로드하다, 예비검사를 하다, 선행검사를 하다, ~에 로그인하다, 접속하다, 침입하다, 침략하다, 교차하다, ~을 반품하다, ~을 복귀시키다, ~을 ~로 다운그레이드하다, ~을 따라가다, ~을 추적하다, ~에 집중 폭격을 가하다, 탈수하다, 기울다, 차액을 바라고 거래하다, 히트 앤 런하다, 기어를 낮추다, 속도를 낮추다, ~을 주문하다, 농이나 액체를 빼내다, 배출시키다, ~을 부치다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 effettuare의 의미

~을 수행하다, ~을 이행하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Di tanto in tanto l'esercito effettua delle operazioni di soccorso alpino in quest'area.

~에 빠지다

~을 해내다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Robert ha eseguito una verticale.

로버트는 물구나무서기를 해냈다.

~을 수행하다, 보여주다, 안내하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il sito ha effettuato un sondaggio tra gli automobilisti.

~을 가져오다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il governo ha attuato un cambiamento attraverso una politica di tassazione.

~을 하다

~을 실행하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'esercito è pronto per effettuare un'invasione domani.

로그인하다

(informatica, siti internet)

~을 환불하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tutto sommato non mi piacciono questi stivali, li restituirò.

다른 참가자들의 패를 보여 달라고 요구하는 것

(giochi di carte) (카드 게임)

Ho deciso di vedere, e gli altri hanno dovuto mostrare le carte.

주문하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Per favore, chiama il ristorante cinese e fai un'ordinazione per una zuppa in agrodolce.

~에 서다, ~에 정차하다

(treno)

Questo treno si ferma a Bromley South e London King's Cross.

로그인하다, 접속하다

(informatica) (컴퓨터)

Per vedere le foto dei tuoi amici su Facebook devi fare il login.

페이스북에 로그인 해야 친구들의 사진을 볼 수 있다. 이메일을 확인하기 전에 로그인을 해야한다.

~을 업로드하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica)

Eugene ha promesso di caricare i file entro la fine della giornata.

유진은 그날 안에 파일을 업로드하기로 약속했다.

예비검사를 하다, 선행검사를 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~에 로그인하다, 접속하다

(informatica) (컴퓨터)

È necessaria la password per accedere alla rete.

침입하다, 침략하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (militare)

I capi militari stanno discutendo se effettuare un'invasione.

교차하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (biologia) (유전학)

I geni effettuano il crossing-over da un cromosoma a un altro.

유전자는 한 염색체에서 다른 염색체로 교차한다.

~을 반품하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il nuovo orologio di Simon è risultato difettoso, perciò lo ha restituito per avere il rimborso.

~을 복귀시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (tecnologia) (기술: 예전에 사용하던 것으로)

A causa delle falle nel nuovo sistema operativo abbiamo effettuato il downgrade di tutti i computer.

~을 ~로 다운그레이드하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (tecnologia) (컴퓨터)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

È stato fatto il downgrade del programma alla versione precedente perché è più stabile.

~을 따라가다, ~을 추적하다

(spedizioni)

Quando si acquista su questo sito web è possibile tracciare la spedizione online.

~에 집중 폭격을 가하다

탈수하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (lavatrici, ecc.) (세탁기, 건조기)

Il ciclo di lavaggio è terminato e Ray ha impostato il programma della centrifuga della lavatrice.

기울다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo il decollo, l'aereo effettuò una netta imbarda a sinistra.

차액을 바라고 거래하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (금융)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

히트 앤 런하다

verbo intransitivo (baseball) (야구)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

기어를 낮추다, 속도를 낮추다

verbo transitivo o transitivo pronominale (자동차)

~을 주문하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (merce)

농이나 액체를 빼내다, 배출시키다

(medicina) (의료)

L'infermierà ha effettuato il drenaggio dell'ascesso per mezzo di una siringa.

~을 부치다

verbo transitivo o transitivo pronominale (bagagli, ecc.) (수화물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Avevamo giusto il tempo di effettuare il check-in dei bagagli e correre al gate una volta arrivati all'aeroporto.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 effettuare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

effettuare 관련 단어