이탈리아 사람의 fascia은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 fascia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 fascia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 fascia라는 단어는 머리밴드, 머리띠, 허리띠, 밴드, 근막, 장식띠, 리본, 고리 부분, 붕대, 감싸는 천(직물), 손목 아대, 그룹, 무리, 계층, 그룹, 띠, 벨트, 팔걸이, ~을 포대기로 감싸다, ~을 함께 감싸다, ~을 함께 포장하다, ~을 감싸다, ~을 밀봉하다, ~을 꽉 묶다, ~을 ~에 두르다, ~을 단단히 동여매다, ~에 붕대를 감다, ~에 밴드를 붙이다, ~을 포장하다, ~을 붕대를 감다, ~에 수의를 입히다, ~을 드레싱하다, 프리즈; 조각과 그림으로 장식한 벽, 띠 장식, 프리즈, 고급시장의, 고급품의, 비싼, 고가의, 완장, 머리끈, 땀흡수밴드, 헤드밴드, 헤어밴드, 스누드; 후드의 일종, 커머번드, 연령층, 연령대, 가격대, 고급, 하이 엔드, 나이대, 연령대, 골디락스 존, 상복, 고급 시장으로, 치과 교정 장치, 성인용 TV 프로그램 방영 시작 시간, 시간대를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fascia의 의미

머리밴드, 머리띠

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La mia fascia impedisce al sudore di colarmi in viso.

허리띠

sostantivo femminile (의류; 장식용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La sua camicetta aveva una fascia che continuava a cascare.

밴드

(끈 같은 것)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Si è legato una fascia di cotone intorno al braccio per fermare il sangue.

그는 출혈을 막기 위해 팔 둘레에 면으로 된 밴드를 묶었다.

근막

sostantivo femminile (biologia) (생물학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il diagramma mostra la fascia, il tessuto sottocutaneo e il muscolo.

장식띠

sostantivo femminile (del vincitore) (승자가 두르는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La vincitrice ha corso intorno al campo con la sua fascia rossa indosso.

리본

sostantivo femminile

Il vestito di seta della regina era decorato con fasce dorate.

고리 부분

sostantivo femminile (parte di anello) (반지에서 보석이 박힌 부분을 제외한)

Questa fede ha una fascia piatta.

붕대, 감싸는 천(직물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Harry bendò la sua caviglia con una fascia di garza.

손목 아대

(땀을 닦기 위해 착용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그룹, 무리, 계층

(비슷한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ci sono dieci concorrenti nel gruppo 12-14 anni.

12~14세 그룹에는 경쟁자가 열 명 있다.

그룹

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nel girone sono indicate le squadre che si affronteranno.

띠, 벨트

Una banda in cuoio avvolgeva il volano.

팔걸이

(붕대용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Anthony si è rotto il braccio e deve indossare una fascia.

앤서니는 팔이 부러져서 팔걸이를 해야 한다.

~을 포대기로 감싸다

verbo transitivo o transitivo pronominale (아기를)

L'ostetrica insegnò alla neo-mamma come fasciare il suo bambino.

~을 함께 감싸다, ~을 함께 포장하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'uomo mi ha fasciato il fish and chips nel giornale.

~을 감싸다, ~을 밀봉하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 꽉 묶다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Colleen benda le caviglie per avere stabilità.

~을 ~에 두르다

L'ho avvolto con del nastro per farlo diventare bello.

~을 단단히 동여매다

(medicina)

Dovresti fasciare quella ferita per fermare il sanguinamento.

~에 붕대를 감다, ~에 밴드를 붙이다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il dottore fasciò la ferita sul braccio del paziente per prevenire infezioni.

의사는 환자의 팔에 난 상처에 붕대를 감아서 감염을 예방했다.

~을 포장하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Devo impacchettare i regali di compleanno.

~을 붕대를 감다

verbo transitivo o transitivo pronominale (주로 피동)

L'infermiera bendò il braccio del paziente con una garza.

~에 수의를 입히다

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'impresario funebre avvolse il corpo.

장의사가 시신에 수의를 입혔다.

~을 드레싱하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (의학)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'infermiera gli ha bendato la ferita dopo che ha smesso di sanguinare.

프리즈; 조각과 그림으로 장식한 벽

(architettura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Fummo in grado di vedere fregi straordinari durante il nostro tour dell'Italia.

띠 장식, 프리즈

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고급시장의, 고급품의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'è un nuovo centro commerciale di fascia alta sulla costa.

비싼, 고가의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

완장

sostantivo femminile (팔에 두르는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I calciatori indossano fasce nere sul braccio in memoria del loro manager, che è morto la scorsa settimana.

머리끈

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le sue lunghe ciocche erano tenute indietro da una semplice fascia per capelli nera.

땀흡수밴드

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Alla gara, molti corridori avevano in testa delle fasce per il sudore colorate.

헤드밴드, 헤어밴드

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스누드; 후드의 일종

(의복)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

커머번드

sostantivo femminile (남성 정장 착용시 복부에 두르는 띠)

연령층, 연령대

sostantivo femminile

I baby boomers sono la fascia d'età nata dopo la seconda guerra mondiale.

가격대

La fascia di prezzo degli immobili va dai 4.500 agli 8.000 Euro al metro quadro. Devo comprare una macchina nuova, ma è difficile trovarne una buona per la mia fascia di prezzo.

고급, 하이 엔드

sostantivo femminile (prezzo)

È una borsetta graziosa, ma di fascia alta.

나이대, 연령대

sostantivo femminile

골디락스 존

sostantivo femminile

상복

(장례식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고급 시장으로

(commercio)

Una volta erano noti per i loro prezzi bassi, ma ora stanno cercando di riposizionarsi nella fascia alta.

치과 교정 장치

sostantivo femminile (per apparecchio ai denti)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

성인용 TV 프로그램 방영 시작 시간

sostantivo femminile (TV)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I programmi che non sono adatti ai bambini non possono essere trasmessi prima della fascia protetta.

시간대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 fascia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

fascia 관련 단어

이탈리아 사람의 farro은(는) 무슨 뜻인가요?