이탈리아 사람의 favorevole은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 favorevole라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 favorevole를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람favorevole라는 단어는 긍정적인, 찬성하는, 전도가 유망한, 긍정적인, 유리한, 유리한, 적당한, ~에 공감하는, 고분고분 따르는, 순응하는, 유익한, 유리한, 마음이 내키는, 긍정적인, 유순한, 기꺼이 따르는, 흔쾌히 받아들이는, 칭찬하는, 행운의, 유리한, 행운의, 운좋은, 찬성하는, 동의하는, 지지하는, 기꺼이 응하는, ~에 동의하는, 적당한, 알맞은, 긍정, 찬성, 브렉시트 지지자, 브렉시트 지지자, ~에 찬성하는, ~에 동의하는, ~을 지지하는, 찬성합니다, ~하는 경향이 있는, ~하는 데 찬성하는, ~하는 데 동의하는, ~하는 데 지지하는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 favorevole의 의미

긍정적인, 찬성하는

(의견)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il ristorante ha ricevuto parecchie recensioni favorevoli.

전도가 유망한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il preside mi riferisce delle cose promettenti sul tuo lavoro.

긍정적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Karen ha chiesto a Richard di sposarla e spera in una risposta positiva.

유리한

(조건)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
I venti favorevoli ci consentivano di salpare prima.

유리한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
I venti favorevoli hanno fatto sì che il volo arrivasse in anticipo.

적당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Viviamo in un clima favorevole: né troppo caldo né troppo freddo.

~에 공감하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
그 교사는 10대 학생들의 문제에 공감한다.

고분고분 따르는, 순응하는

aggettivo

Quando il presidente decise di andare in guerra, il paese era favorevole.
대통령이 전쟁에 돌입하기로 결정했을 때, 국민은 그의 결정을 지지했다.

유익한, 유리한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Mettere da parte i soldi da giovane è vantaggioso per il futuro.
어릴 때 저축하면 미래에 유익하다(or: 유리하다).

마음이 내키는, 긍정적인

aggettivo

Abbiamo comunicato a Malcolm i nostri piani e lui era favorevole.

유순한, 기꺼이 따르는, 흔쾌히 받아들이는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Partiremo questo pomeriggio se i tuoi genitori sono disponibili.
만약 네 부모님께서 흔쾌히 받아들이시면 우린 오늘 오후에 여행을 떠날 거야.

칭찬하는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La ragazza arrossì per la lusinghiera osservazione fatta dal ragazzo.
그 여자는 데이트에서 칭찬하는 말을 듣고 얼굴이 빨개졌다.

행운의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Oggi il tempo sembra favorevole per un picnic.

유리한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Eravamo felici di aver trovato un tempo favorevole durante le vacanze.

행운의, 운좋은

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

찬성하는, 동의하는, 지지하는

Quando hanno annunciato il piano per le prima volta, solo una o due persone erano a favore.

기꺼이 응하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Harry è una persona ben disposta, non aver paura di esporgli il tuo piano.
해리라면 기꺼이 응할 테니까 주저하지 말고 네 계획을 얘기해 봐.

~에 동의하는

aggettivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Assicurati che tutta la squadra sia favorevole prima di procedere.

적당한, 알맞은

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il vento propizio ha aiutato la barca ad arrivare velocemente a destinazione.

긍정, 찬성

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Abbiamo contato i voti favorevoli e quelli contrari alla proposta.

브렉시트 지지자

브렉시트 지지자

~에 찬성하는, ~에 동의하는, ~을 지지하는

찬성합니다

sostantivo maschile

Chi è a favore esprima il suo voto favorevole.

~하는 경향이 있는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
È piuttosto incline a fare tardi la sera.

~하는 데 찬성하는, ~하는 데 동의하는, ~하는 데 지지하는

aggettivo

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 favorevole의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.