이탈리아 사람의 materiale은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 materiale라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 materiale를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람materiale라는 단어는 재료, 원료, 자료, 용구, 도구, 물질적인, 실제의, 실질적인, 물질, 재료, 재료, 기삿거리, 속세의, 지상의, 지구의, 물질, 식량, 철물, 대량, 방수 처리제, 차단재, 액체 방울, 군수품, 학용품, 찌꺼기, 합성물, 돗자리, 멍석, 재활용품, 흙, 거터용 소재, 지붕 낙수 물받이용 소재, 교구, 찌꺼기, 혼합물, 합성물, 삽화, 도판, 액세서리, 충전재, 충전물, 홍보물, 홍보 자료, 울타리 재료, 지켜낸 물건, 구해낸 물건, 제조량, 피복재, 외장재를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 materiale의 의미

재료, 원료

sostantivo maschile (물리적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'è un qualche tipo di materiale che copre questo tavolo per renderlo così liscio.
이 테이블이 잘 어울리도록 해 줄 재료가 몇 가지 있어요.

자료

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La ricercatrice ha finito di raccogliere tutto il materiale di cui ha bisogno. // Finito ciò, dobbiamo dare un'occhiata al materiale da leggere per questo corso.
연구원은 필요한 자료를 전부 모았다. 이 작업을 끝낸 후에는 수업에 쓸 읽기 자료를 살펴봐야 한다.

용구, 도구

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sì, abbiamo nel camion del materiale che ci servirà per fare il lavoro.

물질적인, 실제의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il calore non ha effetto sulla forma materiale di questa sostanza.

실질적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Cerchiamo di tenere da parte i sentimenti e consideriamo i fatti concreti.

물질, 재료

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tutto il materiale legnoso finisce qui per essere riciclato.

재료

(예술, 미술)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
In questa lezione utilizzeremo tre materiali: carta, cuoio e tela.

기삿거리

sostantivo maschile (giornalismo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli uragani costituiscono del buon materiale.

속세의, 지상의, 지구의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Frank è deliziato dal buon cibo e da altri piaceri terreni.

물질

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
피터는 지붕이 어떤 물질로 만들어졌는지 확신할 수 없었다.

식량

(spregiativo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

철물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대량

(개별) 포장되지 않은 화물 또는 상품)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le parti saranno spedite come merci sfuse.
부품들이 대량으로 선적될 것이다.

방수 처리제

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli escursionisti hanno usato un isolante sugli scarponi per renderli impermeabili.

차단재

sostantivo maschile (불가산, 약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

액체 방울

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

군수품

sostantivo maschile (군대)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

학용품

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ad agosto la mamma ci portava a comprare il materiale scolastico.

찌꺼기

(ediilzia, minerario)

합성물

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Certi materiali sintetici sono adatti per l'abbigliamento estivo.

돗자리, 멍석

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

재활용품

sostantivo maschile

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Metti il tuo materiale riciclabile nel bidone blu.

sostantivo maschile (파낸 곳을 메우는 재료)

거터용 소재, 지붕 낙수 물받이용 소재

sostantivo maschile

교구

sostantivo maschile (교육)

찌꺼기

sostantivo maschile

혼합물, 합성물

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il granito è un materiale composito che contiene più di un tipo di minerale.
화강암은 두 종류 이상 미네랄의 혼합물(or: 합성물)이다.

삽화, 도판

sostantivo maschile (stampa) (인쇄)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il materiale grafico dell'ultimo numero della rivista è molto raffinato.

액세서리

sostantivo maschile (per artigianato) (미, 고급)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jana ha acquistato perline e materiali di recupero per fare una collana.
자나는 목걸이를 만들기 위한 비즈와 액세서리를 샀다.

충전재, 충전물

sostantivo maschile (구멍이나 틈을 매우는 것)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il selciatore ha tappato la buca con del materiale di riempimento.
도로 작업 인부가 푹 파인 도로에 충전재를 (or: 충전물을) 부었다.

홍보물, 홍보 자료

sostantivo maschile

Il materiale informativo descrive la casa di riposo come sicura e accogliente.

울타리 재료

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alison ha ordinato del materiale di recinzione in legno per delimitare il suo giardino.

지켜낸 물건, 구해낸 물건

(사고, 재해 등에서)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il materiale recuperato dal relitto si sta accumulando sulla spiaggia.

제조량

(단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

피복재, 외장재

sostantivo maschile

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 materiale의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

materiale 관련 단어

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.