이탈리아 사람의 osservazione은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 osservazione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 osservazione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 osservazione라는 단어는 관찰, 말, 주목, 주의, 진찰, 키포인트, 말, 감시, 관찰, 관찰, 모니터링, 감시, 경계, 관찰, 자세한 관찰, 통제된, 맞는 말이야, 망루, 감시탑, 좋은 지적, 의견, 잘 보이는 위치, 새 관찰, 탐조, 대중 관찰, 좋은 지적이네요., 전초 (감시) 부대, 경비부대, 그림자처럼 따라다니는 것, ~을 예의주시하다, 모니터링하다, ~을 관찰하다, 시험 단계인, 별 보기, 천체 관찰를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 osservazione의 의미

관찰

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

말

언론은 그 문제에 관한 총리의 말을 보도했다.

주목, 주의

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Avete osservazioni da fare?

진찰

sostantivo femminile (medicina) (의학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Lo tengono in osservazione in ospedale per la notte.

키포인트

(elemento di un discorso)

La terza osservazione che vorrei fare è che il prezzo delle case sta scendendo.

말

L'osservazione di Natasha sul senso dell'abbigliamento di Rick fece centro e lui iniziò a fare qualche sforzo in più per il suo aspetto.

릭은 자신의 옷 입는 센스에 대한 나타샤의 발언에 정곡을 찔린 후 외모를 꾸미는 데 더 신경 쓰기 시작했다.

감시

(polizia)

L'osservazione attenta del sospettato può portare a nuovi indizi.

관찰

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Charles era perso nell'osservazione di una foglia.

관찰, 모니터링

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il monitoraggio del cancello della guardia di sicurezza consentiva al capo di vedere chiunque entrava.

보안 요원이 출입구를 관찰(or: 모니터링)했기 때문에 사장은 들어오는 사람을 전부 확인할 수 있었다.

감시, 경계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Una sorveglianza di polizia era necessaria per tenere tranquilla la zona.

관찰

Ha raccolto il fiore per un esame più da vicino.

자세한 관찰

sostantivo femminile

I medici vogliono tenere il paziente sotto osservazione.

통제된

locuzione avverbiale (anche figurato)

맞는 말이야

sostantivo femminile

망루, 감시탑

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dalla torre di guardia le sentinelle riuscivano a vedere perfettamente l'entrata della prigione.

좋은 지적, 의견

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Miriam ha fatto delle valide osservazioni durante la discussione.

잘 보이는 위치

sostantivo maschile

Abbiamo occupato un punto di osservazione che dava sul canyon.

새 관찰, 탐조

Il bird watching è un passatempo molto diffuso nel Regno Unito.

대중 관찰

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Un bar all'aperto è ideale per osservare la gente.

좋은 지적이네요.

interiezione

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

"Alcune persone non riusciranno a partecipare alla riunione se la terremo di venerdì." "Giusta osservazione!"

전초 (감시) 부대, 경비부대

sostantivo maschile (militare) (군대)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그림자처럼 따라다니는 것

~을 예의주시하다, 모니터링하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Un'attività dovrebbe tenere sotto controllo ciò che fa la sua concorrenza.

~을 관찰하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (의료, 연구 등의 목적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il dottore ha tenuto la sua paziente sotto osservazione per ventiquattro ore per assicurarsi che fosse guarita.

시험 단계인

별 보기, 천체 관찰

sostantivo femminile

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 osservazione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

osservazione 관련 단어

이탈리아 사람의 considerazione은(는) 무슨 뜻인가요?