이탈리아 사람의 pizzicare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 pizzicare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 pizzicare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 pizzicare라는 단어는 ~을 꼬집다, ~을 튕기다, 따갑다, ~을 꼬집다, 따끔거리다, ~을 쏘다, ~을 튕기다, ~을 뜯다, ~을 꼬집어 비틀다, ~을 퉁기다, 튕기다, ~을 체포하다, ~의 속셈을 간파하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pizzicare의 의미

~을 꼬집다

Nancy ha pizzicato le guance del bimbo.

낸시는 아기의 볼을 꼬집었다.

~을 튕기다

verbo transitivo o transitivo pronominale (musica, corde) (현악기 줄)

Wendy pizzica le corde della chitarra.

따갑다

(옷)

La nuova camicetta di Sarah era ruvida e pizzicava in modo poco piacevole.

사라의 새 셔츠는 거칠거칠하고 따가워서 불편했다.

~을 꼬집다

(아프게)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

따끔거리다

Non toccare quella pianta, punge.

그 식물은 손대지 마세요, 따끔거려요.

~을 쏘다

verbo transitivo o transitivo pronominale (곤충 등이)

La vespa punse Maggie sul piede.

말벌이 매기의 발을 쏘았다.

~을 튕기다, ~을 뜯다

(악기)

Mio zio suona un banjo.

~을 꼬집어 비틀다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Quando ero giovane, la maestra tirava il naso ai bambini che non rispondevano correttamente a una domanda.

~을 퉁기다, 튕기다

verbo transitivo o transitivo pronominale (줄 등을)

~을 체포하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale, figurato) (영국, 속어)

La polizia ha beccato il sospetto questa mattina presto.

~의 속셈을 간파하다

(영)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

수사관은 용의자가 거짓말하고 있다는 의심을 했기 때문에, 계속해서 그에게 질문을 해서 속셈을 간파하려고 했다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 pizzicare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

pizzicare 관련 단어