이탈리아 사람의 possibilità은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 possibilità라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 possibilità를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 possibilità라는 단어는 할 수 있음, 능력, 가능성, 잠재력,가능성, 가능성, 시도, 이해, 수준, 기회, 여지, 기회, 해 볼 만한 일, 실낱같은 희망, 실낱같은 가능성, 불확실성, 가망, 가능성, 전망,예상, 경계, 한계, 범위, 기능, 성능, 그럴법함, 있음직함, 기회, 호기, 좋은 기회, 두고 봐야 하는 일, ~는 그럴 법하지 않다, 가능성, 가망, 기회, 궁여지책, 가망 없음, ~할 가망이 있다, 좋은 기회를 갖다, 요행을 바라며, 생존 능력, 재시도, 두 번째 기회, 가망이 없다, ~할 기회를 가지다, ~할 가능성이 있다, ~을 위해 뭐든 하다, ~에 이르게 되다, ~을 하게 되다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 possibilità의 의미
할 수 있음, 능력sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo orologio le dà la possibilità di sapere l'ora in cinque città diverse. 이 시계로 5개 도시들의 시간을 알 수 있다. |
가능성sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Se gli affari non migliorano la chiusura della fabbrica rientra fra le possibilità. 사업이 개선되지 않으면 공장이 폐업할 가능성도 있다. |
잠재력,가능성sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Esiste sempre una possibilità che il sistema previdenziale possa essere raggirato. 사람들이 급여체계를 기만할 가능성은 늘 존재할 것이다. |
가능성sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'è la possibilità che vengano creati dei robot domestici in grado di svolgere tutti i lavori di casa. 모든 가사를 처리할 가정용 로봇이 발명될 가능성이 있다. 우리는 사전을 완벽하게 만들려고 노력하지만, 오류가 존재할 가능성은 항상 있다. |
시도sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Oggi, in battuta, ha colpito tre volte su tre possibilità. |
이해, 수준(limite) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo concetto va oltre le possibilità della maggior parte degli studenti. |
기회, 여지(비유적 표현) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'è una possibilità di sviluppo per questo prodotto? 이 상품을 개선할 여지가 있나요? |
기회sostantivo femminile (eventualità) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ci potrebbe essere la possibilità di sciare quando saremo lì. 우리가 거기 머무는 동안 스키를 탈 기회가 생길지도 모르지. |
해 볼 만한 일sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Abbiamo un certo numero di possibilità per risolvere questa situazione. 이 상황을 해결하기 위해 해 볼 만한 일이 몇 가지 있다. |
실낱같은 희망, 실낱같은 가능성sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ora la squadra non ha chance di vincere. |
불확실성
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dobbiamo assicurarci che il nostro piano includa tutto: non possiamo lasciare niente al caso. 우리 계획이 모든 상황에 적용되도록 해야지 그 무엇도 불확실성에 맡겨 둘 수는 없다. |
가망, 가능성, 전망,예상
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo corso offre la prospettiva di trascorrere un anno a Parigi. 이 코스에서는 파리에서 일 년을 보낼 가능성이 있다. |
경계, 한계, 범위
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
기능, 성능sostantivo femminile (사물, 기계의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le stampanti 3D hanno la capacità di creare componenti per aerei. 3D 프린터에는 비행기 부품 제작 기능이 있다. |
그럴법함, 있음직함sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'è un'alta probabilità che il sindaco attuale venga rieletto. |
기회sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Spero di avere l'occasione di viaggiare. 나는 여행할 기회를 갖고 싶다. |
호기, 좋은 기회sostantivo femminile (occasione) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Abbiamo l'opportunità di comprare la casa ad un prezzo eccellente. 우리는 좋은 가격에 그 집을 매입할수 있는 좋은 기회를 가지게 되었다. |
두고 봐야 하는 일sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~는 그럴 법하지 않다
|
가능성, 가망, 기회
|
궁여지책sostantivo femminile Come ultima risorsa per conquistarla, le comprò 12 dozzine di rose. // Sei la mia ultima spiaggia (or: la mia ultima possibilità), se non mi presti quei soldi perderò la casa. |
가망 없음sostantivo femminile Non hai alcuna possibilità di trovare i biglietti per il gioco ormai. |
~할 가망이 있다verbo transitivo o transitivo pronominale Johnson ha la possibilità di un altro titolo mondiale. |
좋은 기회를 갖다verbo transitivo o transitivo pronominale Ho una buona possibilità di vincere la gare. |
요행을 바라며locuzione avverbiale (비격식) Nella remota possibilità che venga a piovere, rimanderemo la gara a domani. |
생존 능력sostantivo femminile (신생아, 태아의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La tecnologia a ultrasuoni permette di determinare le possibilità di sopravvivenza del nascituro. |
재시도, 두 번째 기회sostantivo femminile Nel paracadutismo non ci sono seconde possibilità. |
가망이 없다verbo transitivo o transitivo pronominale La settimana scorsa ho visto questo articolo e volevo commentarlo, ma non ne ho avuto la possibilità fino ad ora. |
~할 기회를 가지다, ~할 가능성이 있다
La squadra non ha mai avuto davvero la possibilità di battere il Real Madrid. |
~을 위해 뭐든 하다
|
~에 이르게 되다, ~을 하게 되다(비격식: 기회 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Quest'estate riesco ad andare a Parigi. 나는 이번 여름에 파리에 가게 되었다. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 possibilità의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
possibilità 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.