이탈리아 사람의 posteriore은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 posteriore라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 posteriore를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 posteriore라는 단어는 후방의, 뒤쪽의, 뒤쪽, 뒤쪽의, 후부의, 후방의, 후미의, 후방의, 뒤쪽, 뒷부분, 뒤의, 뒤쪽의, 뒤쪽, 선미의, 뒷부분, 안쪽의, 뒤의, 배후의, 둔부, 뒤쪽, 후부, 뒤의, 뒤쪽의, 엉덩이, 둔부, 뒤쪽, 엉덩이, ~의 뒤, 뒷쪽, 엉덩이, 엉덩이, 궁둥이, 엉덩이, 볼기, 둔부, 엉덩이, 궁둥이, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 뒤, 엉덩이 부분, 뒤쪽, 저 안쪽, 오금의 힘줄, 미등, 뒷좌석, 뒷좌석, 해치백; 차체 뒤쪽에 위아래로 여닫을 수 있는 문, 뒤편, 가금류 골반에 있는 살점, 뒤통수를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 posteriore의 의미
후방의, 뒤쪽의aggettivo (animale: arto) (동물) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ben ha mancato il colpo colpendo il cervo sulla zampa posteriore. |
뒤쪽aggettivo (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Peter ha messo le borse della spesa sul sedile posteriore della macchina. |
뒤쪽의, 후부의, 후방의aggettivo (격식) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Teresa si infastidì quando scoprì che il suo posto a sedere era nella parte posteriore dell'aereo. |
후미의, 후방의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
뒤쪽, 뒷부분sostantivo maschile Lui ha crudelmente paragonato le fattezze di lei al posteriore di un autobus! |
뒤의, 뒤쪽의aggettivo (의학) |
뒤쪽sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il posteriore della macchina è stato danneggiato dal tamponamento da parte di un'altra auto. |
선미의aggettivo (선박) La palestra è situata nella parte posteriore della nave. |
뒷부분aggettivo (비행기) C'è il foro di un proiettile nella parte posteriore dell'aereo. |
안쪽의, 뒤의, 배후의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quanti passeggeri entrano nei sedili posteriori? 뒷자리에 몇명의 승객이 탈 수 있습니까? |
둔부, 뒤쪽, 후부sostantivo maschile (신체의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Signore, sta guardando il mio fondoschiena? |
뒤의, 뒤쪽의
Le ultime pagine della rivista sono dedicate alla pubblicità. |
엉덩이, 둔부sostantivo maschile (animali) (동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La scimmia si è girata e ha mostrato il posteriore (or: didietro) al pubblico dello zoo. |
뒤쪽(parte posteriore) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
엉덩이(colloquiale: natiche) (미국, 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 뒤, 뒷쪽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Posso sedermi in macchina dietro e tu davanti. |
엉덩이
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Olivia odia quando gli uomini le guardano il sedere. 올리비아는 남자들이 그녀의 엉덩이를 보는 것이 불쾌하다. |
엉덩이, 궁둥이(persone) Durante la settimana bianca Abby è caduta e si è fatta male al sedere. |
엉덩이, 볼기, 둔부sostantivo maschile (비어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
엉덩이, 궁둥이sostantivo maschile (미국; 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quando Billy spinse Johnny, questi cadde dritto sul sedere. |
엉덩이sostantivo maschile Mio padre mi schiaffeggiava sul sedere. |
엉덩이sostantivo maschile (glutei) (사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mamma arrabbiata ha sculacciato il bambino nel sedere. 화난 엄마가 아이의 엉덩이를 찰싹 때렸다. |
엉덩이sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un cane ha morso Drake nel sedere (or: fondoschiena)! 개가 드레이크의 엉덩이를 물었어! |
뒤sostantivo maschile (eufemismo, anatomia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il padre diede al figlio disobbediente un rapido calcio sul didietro. 아버지가 불복종하는 아들의 뒤편에 빠른 발길질을 했다. |
엉덩이 부분sostantivo maschile (pantaloni) (바지의) S'è fatta un buco nel dietro dei pantaloni. |
뒤쪽, 저 안쪽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il retro della stanza era pieno fino al soffitto di sedie. 그 방의 뒤쪽(or: 저 안쪽)에는 의자가 높게 쌓여 있었다. |
오금의 힘줄
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I corridori dovrebbero stirare i loro tendini del garretto prima e dopo gli esercizi. |
미등sostantivo femminile (자동차) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
뒷좌석sostantivo maschile I bambini sotto i 12 anni dovrebbero sedersi nel sedile posteriore di un veicolo. |
뒷좌석sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa macchina ha tre cinture sul sedile posteriore. |
해치백; 차체 뒤쪽에 위아래로 여닫을 수 있는 문sostantivo maschile (auto) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Kim aprì il portellone posteriore e tirò fuori zaini e pali da escursione. |
뒤편
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tom e Linda hanno una catasta di legna sul retro della casa. 톰과 린다는 집 뒤편에 장작더미를 두었다. |
가금류 골반에 있는 살점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quella posteriore è la parte più succulenta del pollo arrosto. 가금류 골반에 있는 살점이 통닭구이의 부위 중 가장 맛있다. |
뒤통수
|
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 posteriore의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
posteriore 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.