이탈리아 사람의 preferire은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 preferire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 preferire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 preferire라는 단어는 ~을 선호하다, ~을 더 좋아하다, ~하는 것을 선호하다, 차라리, 차라리 ~하겠다, ~로 마음이 기울다, ~에게 호의를 베풀다, 대신에, ~의 열렬한 팬이다, ~ 대신 ~을 고르다, ~ 대신 ~을 선택하다, ~하는 것을 즐기다, 차라리 ~하겠다, 선택하다, ~을 ~보다 선호하다, 선호하는 이름, ~을 선택하다, ~하지 않는 게 낫다, ~을 선호하다, 가장 좋아하다, ~을 ~을 놔두고 편애하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 preferire의 의미
~을 선호하다, ~을 더 좋아하다verbo transitivo o transitivo pronominale (piacere di più) Preferisci le mele o le arance? Cosa preferite per pranzo? Zuppa o panini? 넌 사과를 더 좋아하니, 아니면 오렌지를 더 좋아하니? 점심으로 수프와 샌드위치 중에 뭐를 더 선호하니? |
~하는 것을 선호하다verbo transitivo o transitivo pronominale A mio marito piace guardare la televisione la sera, ma io preferisco leggere. |
차라리verbo transitivo o transitivo pronominale (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Preferirei che mi dicessi semplicemente la verità invece di cercare di giustificarti. |
차라리 ~하겠다verbo transitivo o transitivo pronominale Preferirei uscire. |
~로 마음이 기울다verbo transitivo o transitivo pronominale Per le prossime elezioni lui preferisce i Democratici. |
~에게 호의를 베풀다([qlcn]) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Luck preferisce le persone che lavorano sodo. |
대신에(선호) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Mi hai offerto vino e soda, invece prenderei dell'acqua. |
~의 열렬한 팬이다
|
~ 대신 ~을 고르다, ~ 대신 ~을 선택하다verbo transitivo o transitivo pronominale Ancora non capisco per quale motivo lei abbia scelto lui a me. |
~하는 것을 즐기다verbo transitivo o transitivo pronominale Se apprezzi i thriller, questo libro ti piacerà. |
차라리 ~하겠다
|
선택하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Per quanto riguarda l'addio al nubilato, cosa preferisci? Las Vegas o Atlantic City? |
~을 ~보다 선호하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Preferisco il blues al jazz. |
선호하는 이름
Il suo nome completo è Diana Lynn, ma preferisce essere chiamata Lynn. |
~을 선택하다
|
~하지 않는 게 낫다verbo intransitivo Preferirei non tornare in Spagna quest'anno per le vacanze. Loro preferirebbero non mettere in esubero nessuno. |
~을 선호하다, 가장 좋아하다verbo transitivo o transitivo pronominale Dato che Keith si mette in abito per lavorare sei giorni su sette, la domenica tendenzialmente preferisce indossare jeans e maglietta. |
~을 ~을 놔두고 편애하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Non è insolito che i genitori preferiscano un figlio rispetto agli altri. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 preferire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
preferire 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.