이탈리아 사람의 presuntuoso은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 presuntuoso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 presuntuoso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 presuntuoso라는 단어는 주제넘은, 건방진, 뻔뻔스러운, 무례한, 자신만만한, 자만심이 강한, 잘난 척하는 녀석, 건방진, 주제넘은, 자부심 강한, 자만심이 강한, 거만한, 겉치레뿐인, 오만한, 거만한, 과도하게 자신감이 넘치는, 자만심이 강한, 우쭐대는, 자만심이 강한, 기고만장한, 자만한, 거만한, 가식적인, 잘난 체하는, 건방진, 자기 의견이 확고한, 오만한, 교만한, 자신감이 지나친, 자만하는, 주장이 강한, 우기는, 완고한, 뻔뻔스러운, 대담한, 파렴치한, 오만한, 거만한, 의식적인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 presuntuoso의 의미
주제넘은, 건방진, 뻔뻔스러운, 무례한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Non è presuntuoso dare per scontato che sia l'uomo a pagare la cena? |
자신만만한, 자만심이 강한aggettivo (지나칠 정도로) |
잘난 척하는 녀석aggettivo |
건방진, 주제넘은aggettivo A Chris non piacque il tono di voce presuntuoso di Margret. |
자부심 강한, 자만심이 강한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Owen è presuntuoso ed è difficile parlarci. |
거만한aggettivo (사람이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il nuovo direttore fu percepito come un uomo borioso e senza tatto. |
겉치레뿐인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'insicurezza dei ragazzi li rende spesso un po' pretenziosi. |
오만한, 거만한, 과도하게 자신감이 넘치는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il nostro insegnante di storia era un individuo snob e presuntuoso. |
자만심이 강한, 우쭐대는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Alfie è così presuntuoso che pensa che tutte le ragazze della sua classe gli corrano dietro. |
자만심이 강한, 기고만장한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le lodi eccessive per il suo ultimo progetto l'hanno reso borioso. |
자만한, 거만한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
가식적인aggettivo È troppo presuntuoso per stare con gente normale. |
잘난 체하는, 건방진
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 케빈은 잘난 체하지만 (or: 건방지지만) 많은 실수를 저지른다. |
자기 의견이 확고한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È molto supponente, ma purtroppo le sue idee sono tutte stupide. |
오만한, 교만한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
자신감이 지나친, 자만하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
주장이 강한, 우기는, 완고한aggettivo (언변) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ha scritto un articolo molto categorico sulla questione. |
뻔뻔스러운, 대담한, 파렴치한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) È stata un'osservazione piuttosto sfrontata da parte sua. 그가 그런 말을 하다니 좀 뻔뻔스럽다. |
오만한, 거만한aggettivo Phineas è proprio presuntuoso, vero? |
의식적인
Edward sogghignò con tono di sussiego. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 presuntuoso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
presuntuoso 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.