이탈리아 사람의 svolgere은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 svolgere라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 svolgere를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 svolgere라는 단어는 ~을 수행하다, 보여주다, 안내하다, ~을 풀다, ~을 풀어내다, ~을 수행하다, ~을 처리하다, ~ 직종에 종사하다, ~을 풀다, ~을 펼치다, ~을 풀다, ~을 오가다, ~을 수행하다, ~을 이행하다, ~에 빠지다, ~을 해내다, ~을 맡아 처리하다, ~을 ~에 들여보내다, 보결 노릇하다, ~을 이행하다, ~을 다하다, ~의 역할을 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 svolgere의 의미

~을 수행하다, 보여주다, 안내하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il sito ha effettuato un sondaggio tra gli automobilisti.

~을 풀다

(srotolare) (감긴 것을)

~을 풀어내다

(실패에서)

L'apparecchio svolse il nastro mandando indietro la registrazione.

~을 수행하다, ~을 처리하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Julian è un bravo impiegato che ha sempre svolto i propri compiti con ottimi risultati.

줄리안은 언제나 자신의 업무를 매우 높은 수준으로 수행하는 훌륭한 사원이다.

~ 직종에 종사하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Questo dottore ha esercitato la professione di medico per anni.

~을 풀다, ~을 펼치다

Il commesso srotolò il tappeto e lo mostrò al cliente.

~을 풀다

verbo transitivo o transitivo pronominale (실 등)

Edward srotolò il tubo e aprì il rubinetto. Alison svolse un po' di filo dal rocchetto per cucire il bottone.

에드워드는 호스를 풀고 수도꼭지를 틀었다. 앨리슨은 타래에서 실을 조금 풀어서 단추를 꿰맸다.

~을 오가다

verbo transitivo o transitivo pronominale (attività, affari)

Nel passato i mercanti viaggiatori andavano di città in città per svolgere le proprie attività.

~을 수행하다, ~을 이행하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Di tanto in tanto l'esercito effettua delle operazioni di soccorso alpino in quest'area.

~에 빠지다

~을 해내다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Robert ha eseguito una verticale.

로버트는 물구나무서기를 해냈다.

~을 맡아 처리하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Puoi sbrigarmi queste faccende?

~을 ~에 들여보내다

보결 노릇하다

~을 이행하다, ~을 다하다

(compito) (의무 등)

당신이 계약상의 의무를 이행하면(or: 다하면) 지불하겠습니다.

~의 역할을 하다

(comportarsi, agire come)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ha fatto da segretario per questo incontro ed ha preso appunti.

그는 이 회의의 비서 역할을 하면서 메모를 했다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 svolgere의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.