이탈리아 사람의 te은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 te라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 te를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 te라는 단어는 차, 다과회, 차나무, 너, 너 자신, 너, 차, 차, 당신, 너 자신, 너, 너, 평소의 너, 상록수 관목, 다과회, 당신의 의견으로, 배아파하다, 애통하다, 네가 필요해, 짙은 청록색, 티스푼, 찻숟가락, Do-It-Yourself: 직접하세요 (집장식 직접하기 등), 찻잔, 티타임; 차가 제공되는 시간, 한 잔의 차, 티 백; 1인분용의 차를 넣은 종이(천) 주머니, 녹차, 아이스티, 다과회, 찻잎으로 우리는 차, 당신 자신, 그대 자신, 발언권을 가지고 있다, 차로 점을 치다, 짙은 청록색의, 사적으로 응징하는, 두고 봐, 못된 놈, 나쁜 놈, 진정해, 정신 좀 차려, 티타임; 저녁식사로 이어지는 시간에 마시는 차, 좋은 하루 되세요!, ~에 달려 있다, 조립식의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 te의 의미
차(della pianta del tè) (음료) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lei beve tè tutti i giorni. 그녀는 매일 차를 마신다. |
다과회sostantivo maschile (UK, figurato: ritrovo pomeridiano) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Prendiamo il tè insieme oggi pomeriggio! |
차나무sostantivo maschile (foglie) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) In Sri Lanka si coltiva il tè. |
너(pronome atono, informale) (대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. '나, 너, 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.) Ti amo. 너를 사랑해. |
너 자신pronome Non c'è nessuno qui a parte te. 여긴 너 자신밖에 없다. |
너pronome (oggetto) (대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. '나, 너, 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.) |
차sostantivo maschile (영; 비형식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Facciamoci una bella tazza di tè, Doris. |
차sostantivo maschile (음료) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Preparo il tè? |
당신(고어, 성경) (대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. '나, 너, 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.) Il parroco ha letto da Isaia: "Non temere, io sono con te." |
너 자신(pronome atono) Piantala di guardarti allo specchio tutto il tempo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 왜 친구가 없는지 알고 싶다면 너 자신을 돌아봐. |
너(informale) Un saluto a te. |
너, 평소의 너pronome Oggi non sembri te stesso. Cos'hai? 오늘 너답지 (or: 평소의 너답지) 않네. 무슨 일이야? |
상록수 관목(미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I sempreverdi prosperano nei terreni sabbiosi. |
다과회(generico: pomeridiana) (오후에 하는) |
당신의 의견으로
A tuo avviso, la gente di questa zona è aperta di vedute? |
배아파하다, 애통하다interiezione (idiomatico) Ronaldo, prendi e porta a casa! Sean Geddes, l'attaccante del Worcester City, ha appena segnato un goal sensazionale. |
네가 필요해
Io non solo ti amo, ma ho proprio bisogno di te. |
짙은 청록색sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Vicino alla riva l'acqua è di un bel colore foglia di tè. |
티스푼, 찻숟가락sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mangi i cereali col cucchiaino? |
Do-It-Yourself: 직접하세요 (집장식 직접하기 등)sostantivo maschile (축약어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo fine settimana starò a casa per fare un po' di fai da te alla casa. |
찻잔sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho regalato a mia zia un'antica tazza da tè per il suo compleanno. |
티타임; 차가 제공되는 시간sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La nonna è arrivata in casa all'ora del tè. |
한 잔의 차sostantivo femminile (영국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
티 백; 1인분용의 차를 넣은 종이(천) 주머니sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
녹차sostantivo maschile (varietà di tè) Mia sorella gradisce sempre un tè verde con una fettina di limone. |
아이스티
|
다과회sostantivo maschile (storico: evento sociale) |
찻잎으로 우리는 차sostantivo maschile |
당신 자신, 그대 자신pronome (고어) (대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. '나, 너, 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.) Conosci te stesso e conquisterai i tuoi nemici. |
발언권을 가지고 있다verbo transitivo o transitivo pronominale Il presidente di assemblea gli ha lasciato la parola per dieci minuti. |
차로 점을 치다verbo transitivo o transitivo pronominale (per predire il futuro) (찻잔에 남은 잎으로) La tua formula per selezionare un cavallo vincente non è molto meglio che leggere le foglie di tè! |
짙은 청록색의aggettivo invariabile (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ha i capelli rossastri e gli occhi color tè blu. |
사적으로 응징하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ci sono stati scontri tra gruppi di vigilanti e bande di spacciatori. |
두고 봐interiezione (위협의 표현) Farai come dico io, o peggio per te! 내 말대로 안 하면 두고 봐! |
못된 놈, 나쁜 놈(informale) Ma tu guarda! Sta nevicando di nuovo. |
진정해, 정신 좀 차려
Non c'è bisogno di scaldarsi così tanto per una cosa del genere, datti una calmata! |
티타임; 저녁식사로 이어지는 시간에 마시는 차sostantivo femminile (영국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Papà dovrebbe rientrare a casa per l'ora del te. |
좋은 하루 되세요!(singolare) (격식) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) "Buongiorno a te!" esclamò Jenkins dall'altra parte della strada. |
~에 달려 있다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Non mi importa dove mangiare, decidi tu. |
조립식의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 te의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
te 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.