이탈리아 사람의 trasmissione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 trasmissione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 trasmissione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 trasmissione라는 단어는 송신, 수신, 전달된 것, 전동장치, 전송, 전도, 방송, 전송, 전달, 동력 전달 장치, 방송, 수송 수단, 운반 수단, 방송, 구동 기능의, 전동 장치, 드라이브, 변속기, 프로그램, 판, 호, TV 프로그램, 프로그램, 드라이버, 구동 장치, 처리율, 연결할 수 있는, 방송시간, 동시 방송, TV 방송, 라이브쇼, 생방송, 생중계, 공기 전염, 비말 전파, 지역 사회 전파, 한사 상속, 상속인 한정, 방송, (특정한) 정당 방송, 지역 감염를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 trasmissione의 의미
송신, 수신(방송) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Milioni di persone nel mondo hanno ascoltato la trasmissione. |
전달된 것sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli esperti della salute hanno avvertito le persone di prestare particolare attenzione all'igiene per prevenire la trasmissione del virus. |
전동장치sostantivo femminile (차량의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lucas portò l'auto dal meccanico perché c'era un problema con la trasmissione. |
전송, 전도sostantivo femminile (전기) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nella trasmissione dell'elettricità attraverso i fili si perde un certo quantitativo di energia. |
방송sostantivo femminile (TV, 라디오) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le trasmissioni televisive furono interrotte svariate volte per via del temporale. 그 TV 방송은 폭풍으로 인해 몇 차례 중단되었다. |
전송, 전달sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
동력 전달 장치sostantivo femminile (meccanica) |
방송sostantivo femminile (via radio, via cavo) |
수송 수단, 운반 수단sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il codice morse fu un'invenzione rivoluzionaria che permise la trasmissione di messaggi su grandi distanze. |
방송sostantivo femminile (radio o televisiva) (TV, 라디오) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La prima trasmissione del programma radio fu nel 1968 ed è ancora adesso popolare tra gli ascoltatori. |
구동 기능의sostantivo femminile (meccanica) C'è un problema nella trasmissione. |
전동 장치, 드라이브sostantivo femminile (meccanica) La trasmissione a cinghia è progettata male. |
변속기sostantivo femminile (자동차) |
프로그램(televisione, radio) (라디오, 텔레비젼) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Che programma stai guardando ora? Il telegiornale? 넌 지금 무슨 프로그램을 보고 있니? 뉴스? |
판, 호(giornalismo TV) (신문 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Avremo una maggiore copertura della storia nella nostra edizione delle 23. |
TV 프로그램
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il mio programma preferito di sempre è "Scrubs". |
프로그램(televisione) (미국: TV, 라디오의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il mio programma televisivo preferito è il mercoledì alle otto. 내가 가장 좋아하는 TV 프로그램이 수요일마다 방영된다. |
드라이버, 구동 장치(meccanica) (기계) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'elemento motore di questa macchina non funziona: dovrò portarlo a riparare. |
처리율(informatica) (컴퓨터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 이 컴퓨터는 처리율이 매우 높다. |
연결할 수 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
방송시간sostantivo maschile (TV, 라디오) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
동시 방송sostantivo femminile (라디오, TV, 인터넷 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Al cinema, ci sarà la trasmissione simultanea dell'opera. |
TV 방송
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La trasmissione televisiva della partita di pugilato inizia alle 7:00. |
라이브쇼
Piuttosto delle trasmissioni in diretta preferisco quelle registrate. |
생방송, 생중계
|
공기 전염sostantivo femminile |
비말 전파sostantivo femminile |
지역 사회 전파sostantivo femminile (infezione) Il confinamento è iniziato in seguito all'identificazione, da parte dell'autorità sanitaria, della trasmissione comunitaria del virus. |
한사 상속, 상속인 한정sostantivo femminile (diritto delle successioni) (법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
방송
Il ricevitore ha perso il segnale di trasmissione. |
(특정한) 정당 방송
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
지역 감염sostantivo femminile (di un'infezione) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 trasmissione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
trasmissione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.