이탈리아 사람의 violare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 violare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 violare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 violare라는 단어는 ~을 위반하다, ~을 어기다, ~을 모욕하다, ~을 더럽히다, ~을 어기다, ~을 위반하다, ~을 해킹하다, ~을 위반하다, ~을 어기다, 범죄를 저지르다, ~에 침입하다, ~을 위반하다, ~을 어기다, ~을 어기다, ~을 위반하다, ~을 해치다, ~을 침해하다, ~을 어기다, ~을 침해하다, ~을 침범하다, ~을 침범하다, 신성을 더럽히다, ~을 모독하다, ~을 붕괴시키다, ~을 해독하다, 법을 위반하다, 법을 어기다, 불법을 저지르다, 관습에서 벗어나다, 속도 위반 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 violare의 의미

~을 위반하다, ~을 어기다

~을 모욕하다, ~을 더럽히다

verbo transitivo o transitivo pronominale (신성)

~을 어기다, ~을 위반하다

Se violate una qualunque regola verrete sospesi.

~을 해킹하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (컴퓨터)

Ieri notte qualcuno ha attaccato i nostri server.

어젯밤에 누가 우리 서버를 해킹했다.

~을 위반하다, ~을 어기다

verbo transitivo o transitivo pronominale (법률 등)

범죄를 저지르다

verbo transitivo o transitivo pronominale (legge)

~에 침입하다

(informatica) (남의 컴퓨터에)

È stato processato e condannato per aver violato il database centrale della CIA.

그 남자는 CIA의 중앙 데이터베이스에 침입한 혐의로 재판을 받았고 유죄 선고가 내려졌다. 정부 사이트에 침입하려는 사람은 모두 큰 벌을 받게 된다.

~을 위반하다, ~을 어기다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'azienda ha denunciato George per aver violato il contratto.

~을 어기다, ~을 위반하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 해치다, ~을 침해하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il libro offende i principi morali della nostra comunità.

~을 어기다

(figurato: promessa) (약속 등)

Ha rotto la promessa di aiutarmi con il trasloco.

~을 침해하다, ~을 침범하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (formale)

Le loro pretese ledono i diritti degli agricoltori locali.

~을 침범하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (privacy, ecc.) (비유: 사생활을)

Con queste telefonate continue ci invadono la privacy.

신성을 더럽히다, ~을 모독하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Jeff ha profanato la bibbia leggendola in bagno.

~을 붕괴시키다

Il fiume ha rotto gli argini durante le forti precipitazioni.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 폭우가 내리는 동안 강물이 제방을 붕괴시켰다. // 공격자들이 도시 벽을 붕괴시켰다.

~을 해독하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (암호)

L'esercito sta tentando di decifrare il codice nemico.

법을 위반하다, 법을 어기다, 불법을 저지르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ogni volta che si compra un DVD pirata, si infrange la legge.

관습에서 벗어나다

verbo transitivo o transitivo pronominale

속도 위반 하다

(제한 속도 초과)

Non guidare troppo veloce altrimenti la polizia ti ritira la patente.

속도 위반하지 말아라, 그러면 경찰이 네 면허증을 압수할 것이다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 violare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

violare 관련 단어

이탈리아 사람의 invadere은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 tradire은(는) 무슨 뜻인가요?