프랑스 국민의 contraire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 contraire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 contraire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 contraire라는 단어는 반대 방향의, 상반되는, ~와 반대되는, ~와 상반되는, 반대 방향의, 역~, 반대, 역, 반대의, 반대, 역의, 거꾸로의, 역, 반대, 반대의, 반대되는 것, 비윤리적인, 도리에 어긋난, 정확한, 반직관적인, 완전 정반대에, 오히려, 반대로, 정반대로, 반론, 반박, 앞뒤가 안 맞다, 완전 정반대에, 반대로, 대조적으로, ~와 반대되는, ~와 상반되는, 불규칙한, 전혀 아닌, ~와 상반되는, 반대, ~을 무산시키다, 무용지물로 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 contraire의 의미

반대 방향의

adjectif (action)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Chaque action a une réaction de valeur égale et contraire (or: opposée).

상반되는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les deux hommes ont toujours l'air d'avoir un avis contraire.

두 사람은 늘 상반되는 의견을 가지는 것 같다.

~와 반대되는, ~와 상반되는

nom masculin

Le chaud est le contraire du froid.

반대 방향의, 역~

adjectif (vent, direction)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les vents contraires ont retardé la progression du navire.

반대, 역

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Si je crois une chose, elle croit le contraire.

반대의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

반대

nom masculin

Vous croyez que le soleil tourne autour de la Terre alors que c'est le contraire qui est vrai.

너는 태양이 지구 주위를 돈다고 믿지만, 사실은 그 반대다.

역의, 거꾸로의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La hausse de l'intérêt a eu un effet inverse sur les prix des obligations.

역, 반대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Je me suis trompé tout à l'heure ; l'inverse de ce que j'ai dit est vrai.

반대의

(opposé)

동전을 뒤집은 해리는 반대편이 더 반짝이는 걸 보았다.

반대되는 것

nom masculin (action)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quoi qu'il veuille faire, elle fait toujours l'inverse.

비윤리적인, 도리에 어긋난

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

정확한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le témoin donna à la police une description précise du suspect.

증인은 경찰에게 용의자에 대한 정확한 설명을 해주었다.

반직관적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le nouveau système d'exploitation semble tout à fait contre-intuitif et difficile d'emploi.

완전 정반대에

locution adverbiale

Tu as fait exactement le contraire de ce que j'avais conseillé.

오히려, 반대로

locution adverbiale

Tu penses que les gens ne peuvent pas changer ? Au contraire, ils le peuvent.

정반대로

locution adverbiale

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

On pense que je suis pour les syndicats. Bien au contraire, je suis pour les entreprises en fait.

반론, 반박

nom masculin

앞뒤가 안 맞다

locution verbale

완전 정반대에

adverbe

Elle est tout le contraire de sa sœur.

반대로, 대조적으로

locution adverbiale

~와 반대되는, ~와 상반되는

préposition

Le bien est le contraire du mal.

불규칙한

(행위가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

"Tout cela est sacrément irrégulier", dit-il avec désapprobation.

전혀 아닌

Bien qu'il soit connu pour ses comédies, son dernier film est tout le contraire.

~와 상반되는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Elle a démissionné parce que la politique de l'entreprise sur les essais sur les animaux était contraire à ses convictions.

반대

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

On a souvent tendance à penser que les explications données par la science détruisent notre propre vision de la nature, mais j'ai réalisé qu'en fait, le contraire se produisait.

~을 무산시키다, 무용지물로 만들다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Une mauvaise utilisation du langage est contraire au principe de la communication.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 contraire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

contraire 관련 단어

프랑스 국민의 antonyme은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 basculer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 connu은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 consacrer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 conseil은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 consister은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 construire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 content은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 contenu은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 continuer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 contractuel은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 contradictoire은(는) 무슨 뜻인가요?