프랑스 국민의 erreur은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 erreur라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 erreur를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민erreur라는 단어는 에러, 오류, 실수, 실수, 실책, 과실, 잘못, 틀림, 잘못됨, 오류, 실수, 과실, 실수, 실수, 잘못 둔 수, 실패, 실수, 실수, 실수, 잘못, 과실, 실수, 도덕적 해이, 오해, 오인, 잘못 디디다, 실수하다, 실책하다, 삐끗함, 실수, 경고, 잘못 인도된, 실수로, 잘못을 저지르는 것은 인간이다, 왜 그럴까, 계산 착오, 오산, 오식 (誤植), 잘못 인쇄된 식자, 오역, 잘못 번역함, 오진(誤診), 잘못 진단함, 판단 오류, 오판, 실수할 여지가 없는, ~을 오도하다, ~을 잘못 이끌다, 마지못해 자기 실패를 인정하다, 이해가 안 돼, 판단 착오, 괴짜, ~을 잘못 인쇄하다, ~을 오해하게 하다, ~인 상태이다, ~인 상황이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 erreur의 의미

에러, 오류

nom féminin (컴퓨터 용어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Une erreur informatique voulait dire qu'il fallait tout recommencer.
컴퓨터에 에러(or: 오류)가 발생해서 일을 다 다시 해야 했다.

실수

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le résultat de l'élève était erroné à cause d'une erreur de calcul.
그 학생은 계산 실수로 합계를 틀렸다.

실수, 실책, 과실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je suis navré mais j'ai commis une erreur. Le chiffre exact est 4.
미안하지만 내가 실수를 했다. 정답은 4야.

잘못, 틀림

nom féminin (mauvais jugement) (판단의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'aurais dû lui offrir le poste : j'ai commis une erreur de jugement.
그에게 일자리를 주지 말았어야 했다: 내가 판단을 잘못했다.

잘못됨, 오류

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

실수, 과실

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je suis désolé que vous n'ayez pas été payé à temps : c'est une erreur de ma part.

실수

J'ai fait une erreur au boulot, mais j'espère pouvoir la réparer.

실수

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Malgré toutes les erreurs du magicien, les enfants ont apprécié le spectacle.

잘못 둔 수

(au niveau stratégique)

Lui dire de suivre son conseil était vraiment une erreur (or: une mauvaise idée). Je réalise à présent que l'achat de cette voiture neuve était une erreur (or: une mauvaise idée).

실패, 실수

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

실수

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ne pas transmettre un message important à son patron est le seul oubli que Jake ait jamais fait, mais ça lui a tout de même coûté son poste.

실수

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잘못

J'ai bien peur de vous avoir causé du tort.
내가 너에게 큰 잘못을 저지른 것 같아.

과실, 실수

Il y a un écart important entre tes résultats du deuxième trimestre et du premier. Qu'est-ce qui s'est passé ?

도덕적 해이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오해, 오인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잘못 디디다, 실수하다, 실책하다

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

삐끗함, 실수

Le faux pas du danseur a fait beaucoup de tort au spectacle.

경고

(familier)

잘못 인도된

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'inspecteur induit en erreur, a cherché des indices aux mauvais endroits.

실수로

locution adverbiale

Par erreur, je lui ai donné ton numéro de téléphone au lieu du mien !

잘못을 저지르는 것은 인간이다

왜 그럴까

계산 착오, 오산

nom féminin (수학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오식 (誤植), 잘못 인쇄된 식자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오역, 잘못 번역함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오진(誤診), 잘못 진단함

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

판단 오류, 오판

nom féminin

Accorder un prêt immobilier à quelqu'un qui ne peut pas payer est une erreur de jugement.

실수할 여지가 없는

~을 오도하다, ~을 잘못 이끌다

마지못해 자기 실패를 인정하다

locution verbale

이해가 안 돼

interjection

Après des années à dépenser sans compter, elle est maintenant fauchée ; cherchez l'erreur !

판단 착오

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

괴짜

(plante, animal,...) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le botaniste a expliqué comment des curiosités de la nature comme les pâquerettes à deux têtes pouvaient se produire.

~을 잘못 인쇄하다

~을 오해하게 하다

verbe transitif (비유, 비격식)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~인 상태이다, ~인 상황이다

Au temps pour moi.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 erreur의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

erreur 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.